Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Culture
Mise à jour 01.05.2008 10h02
La sculpture tibétaine, empreinte pour l'éternité

La religion exerce une profonde influence sur l'art au Tibet, notamment dans le domaine traditionnel de la sculpture sur métal. Les grands maîtres se battent pour maintenir cet art vivant.

Les sculpteurs sont convaincus que chaque entaille dans le métal est une empreinte pour l'éternité. S'ils produisent des oeuvres monumentales, ils savent aussi se transformer en artistes minutieux pour façonner des pièces toutes en délicatesse.

Wangdui a commencé à l'adolescence à apprendre les rudiments de cet art d'un grand maître, son grand-père. Depuis, Wangdui a travaillé sur la plupart des projets de restauration, le Palais du Potala, notamment.

Wangdui

Sculpteur sur métal tibétain


"J'espère que j'aurai plus d'étudiants de manière à ce que cet art soit transmis à un groupe plus vaste. Beaucoup de personnes ne souhaitent pas apprendre les techniques artisanales de nos jours. La plupart des apprentis proviennent de familles pauvres. Quoiqu'il en soit, je pense que la tradition peut survivre parce qu'on y accorde une attention particulière."

Cette niche qui accueille une statue de Bouddha est la pièce maîtresse de l'oeuvre d'un artiste renommé, Cering Puncog, qui n'est autre que le grand-père de Wangdui. A elle seule, elle symbolise toute la panoplie de techniques utilisées pour la sculpture sur métal.

Lhagba Cering

Artiste tibétain

"Cette pièce est absolument unique. C'est un ouvrage qui permet de servir de modèle pour les apprentis du maître. Les techniques peuvent s'appliquer à la restauration des anciens palais et monastères. Nous pouvons comprendre l'essence de la sculpture sur métal tant que cette pièce restera bien conservée."

Depuis des siècles et des siècles, la sculpture sur métal appartient à l'art populaire tibétain. De nos jours encore, les artistes créent la plupart des icônes utilisées lors des cérémonies par les communautés bouddhistes dans le monde entier.

Source: CCTV



Adresse email du destinataire


 Art contemporain chinois : sur les traces du passé

 Inauguration du Festival international des bijoux à la mode de Shanghai

 La grande exposition "Tibet: Passé et Présent" s'ouvre aujourd'hui

 Le Tibet transformé par les financements gouvernementaux

 Inauguration du 4e Festival international des dessins animés de Chine (4)

 Inauguration du 4e Festival international des dessins animés de Chine (3)
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.