Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Culture
Mise à jour 20.05.2008 15h03
Un concert bénéfice organisé par des artistes sino-américains

Plus de 200 artistes sino-américains ont donné un concert bénéfice dimanche après-midi, qui a levé plus de 106 000 dollars pour les victimes du tremblement de terre.

Les musiciens, comprenant des chanteurs, musiciens, spécialistes d'art martiaux et compétiteurs ont exécuté des spectacles pendant le concours de de la Reine de Beauté qui a duré cinq heures.

"Aucun des artistes ne s'est maquillé à cause de la pluie", a dit Richard Li, l'un des organisateurs de l'évènement.

Les organisateurs ont monté ce concert bénéfice en seulement trois jours, grâce à l'énorme déluge de soutien de la communauté locale chinoise, a-t-il dit.

Toute la logistique et les services, dont le site, les systèmes audio et autres moyens, ont été fournies gratuitement.

Une des journalistes de l'évènement est tombée en pleurs maintes et maintes fois, notamment lorsqu'elle a vu des enfants offrir leur tirelire cochon aux victimes du séisme.

"Comment je souhaiterais que les enfants de ces zones frappées par le séisme soient aussi heureux que vous l'êtes", a-t-elle dit en sanglotant.

De nombreux avaient les larmes aux yeux pendant l'évènement, dont le consul général de New-York.

Des diplomates du consulat général de Chine ont fait des heures supplémentaires ces derniers jours en aidant à la collecte de dons.

Des centaines de chèques arrivent chaque jour, a fait savoir Peng Keyu.

Ellen Young, membre de l'assemblée législative de l'état de New-York, et née à Taiwan, a écrit deux lettres, une au Comité Permanent de l'Assemblée provinciale du Sichuan, et une autre au gouvernement provincial, dans le dialacte sichuanais, pour exprimer sa sympathie et solidarité avec le peuple chinois.

"Je suis sûr que les gens des zones touchées par le séisme, suivant l'esprit national de persévérance dans les moments difficiles, traversera cette période de difficulté bientôt", a écrit Ellen Young.

Elle a dit qu'elle proposera la création d'une relation d'Etat-province soeur entre New-York et le Sichuan de façon à mieux aider les efforts de reconstruction de la province frappée par le séisme.

A côté du lieu de l'évènement caritatif, devant le centre commercial Flushing Mall, foyer des plus grandes communautés chinoises de New-York, de nombreuses organisations locales de New-York continuent de collecter des dons malgré la pluie.

Lily Costa, originaire du Sichuan, collecte des dons depuis mardi 13 mai. Les neufs membres de la famille du frère à sa belle-mère habitaient près de Beichuan, proche de l'épicentre, seulement trois ont survécu.

Dans la zone de Washington, les Sino-américains ont fait dons d'à peu près 300 000 dollars aux victimes des zones frappées par le séisme, ont indiqué des responsables de l'ambassade de Chine aux Etats-Unis hier 19 mai.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Plus de 200 secouristes ensevelis suite à des coulées de boue dans la zone sinistrée en Chine

 Des décombres, le village démarre lentement la reconstruction

 La mobilisation des étrangers du Sichuan pour aider les locaux

 Plusieurs pays envoient des équipes médicales en Chine

 Les survivants au séisme traumatisés psychologiquement

 Xi Jinping appelle les membres du Parti à être les pionniers des secours

 LEAD: les dons offerts aux régions sinistrées atteignent 10,834 milliards de yuans

 URGENT: le matériel de secours de l'UNICEF en route vers les régions sinistrées

 Reprise des télécommunications dans les districts touchés par le séisme

 Pas d'épidémie dans les régions sinistrées
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.