Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Culture
Mise à jour 25.08.2008 08h14
Les accessoires utilisés lors de la cérémonie de clôture des JO de Beijing

Voici une liste d'accessoires utilisés lors de la cérémonie de clôture des Jeux olympiques de Beijing, ayant lieu dimanche soir dans le Stade national, surnommé Nid d'oiseau, dans le nord de Beijing.

TAMBOUR

Le tambour a un sens symbolique distinct dans les cérémonies chinoises traditionnelles. Le roulement de tambour indique le début de la cérémonie, et appelle les gens à se réunir afin d'exprimer les rêves communs et la passion commune par le biais des grandes performances de cérémonie.

TAMBOUR DIVIN

Ressemblant au tambour traditionnel chinois par sa taille, le tambour divin rouge, d'une épaisseur de 1,8 mètre et de 4,5 mètres de diamètre, est décoré d'un nuage porte-bonheur doré.

CHARIOT TAMBOUR

Avec de divers styles de tambours des groupes ethniques minoritaires en Chine et des décorations ethniques typiques comme éléments créatifs, le "chariot tambour" déstructure et restructure les splendides éléments visuels traditionels avec des formes modernes, créant une "plate-forme de performance mouvante et multifonctionnelle" avec un style métallique unique, changeant et moderne, pouvant se combiner parfaitement avec le spectacle.

Chaque chariot fait environ 10 mètres de longueur, cinq mètres de largeur et 3,6 mètres de hauteur.

CLOCHETTE EN ARGENT

Originaire des ornements en argent des groupes ethniques minoritaires en Chine, la clochette en argent symbolise la brillance et la chance. Sa radiance brillante comme des milliers d'étoiles tombant éclaire le rêve dans les coeurs des gens, et sa voix incessante comme les eaux s'écoulant enflamme la passion et la chaleur des célébrations.

Les clochettes en argent romantiques et la formation des tambours masculins forment un fort contraste mais se répondent harmonieusement l'un l'autre.

PIQUET TOURNANT

Avec le "jeu de bascule", un événement sportif de compétition typique des groupes ethniques minoritaires en Chine, en tant qu'élément créatif, le "piquet tournant" crée des effets visuels magiques et romantiques basés sur le concept de design simple et moderne.

Le piquet tournant fait huit mètres de longueur, 1,8 mètre de largeur et deux mètres de hauteur, et le piquet peut se balancer à six mètres de haut au maximum.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 L'émission conjointe d'une série de timbres commémoratifs par la Chine et le Royaume uni marquant le relève du drapeau olympique
 103 habits de la cour de la dynastie des Qing exposés au Musée du Palais impérial
 Les JO de Beijing profitent à un restaurant de vieille marque
 JO-2008: l'aéroport de Beijing promeut la semaine culturelle chinoise pour les voyageurs olympiques sur le départ

 Tourisme à Beijing : il y a tellement de choses fantastiques et merveilleuses à voir !
 Presse étrangère : la cérémonie de clôture des JO sera magnifique (3)
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.