Edition du week-end/Plan du site/Notre site/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 07.07.2009 13h44
Ouverture du Festival du cinéma de Karlovy Vary

Rendons-nous maintenant en République Tchèque. La station thermale de Karlovy Vary accueille cette année la 41ème édition de son Festival du cinéma international. Une série d'événements sont prévus, parmi lesquels la remise d'un prix à l'actrice française Isabelle Huppert et la première mondiale du nouveau film du réalisateur Milos Forman.

Le festival se déroule dans la station thermale de Karlovy Vary, avec 220 films à présenter, dont la nouvelle oeuvre "Une promenade qui en vaut la peine" du metteur en scène d'origine Tchèque, Milos Forman. Récompensé aux Oscars, il a adaptée la version théâtrale 2007 d'une comédie musicale tchèque créée dans les années 1960.

Le film a fait sa première internationale samedi au festival du cinéma.



Milos Forman


Metteur en scène



"Le thème est universel, l'histoire est très simple mais très drôle et attrayante. Elle est sur un couple, vous savez, qui était divorcé. Ils se détestaient l'un et l'autre, et tout d'un coup, ils ont reçu un télégramme de leur tante décédée à Liverpool, qui voulait donner son héritage d'un million livres à l'enfant du couple. Le problème était que le couple n'avait pas d'enfants. Mais pour un million de livres, pourquoi ne pas se remarier ? Pourquoi ne pas se remettre ensemble, vous savez ? Alors quelques complications se sont produites. Le thème, je pense, est universel. Ce qui est intraduisible est le langage de Jiri Suchy, l'auteur de ce libretto, qui est absolument brillant. Toutefois, nous avons une traduction anglaise qui est pas mal."

De plus, le deuxième long métrage du réalisateur lituanien Ignas Miskinis va faire sa première internationale dans la catégorie du concours "l'Est de l'Ouest" au Festival du cinéma de Karlovy Vary.

Le film, "lumière basse", a déjà remporté le prix de la Grue d'argent pour le meilleur long métrage en Lituanie.

"Lumière basse" est un road-movie urbain sur deux hommes et une femme, réunis pour un voyage d'une nuit en automobile sur les rues de la ville. Une retrouvaille inattendue entre anciens camarades de classe mène à une rencontre imprévue avec une femme mystérieuse, qui s'avère être l'épouse de l'un des deux hommes.

Le festival durera jusqu'à samedi prochain.

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Typhon Morakot: 44 millions de dollars de dons de la partie continentale de Chine à Taiwan
Le 11e Festival des arts de l'Asie a commencé à Ordos
La grandeur d'âme du peuple chinois reflétée à travers les changements de l'Avenue Chang'an
Les chiffres de juillet montrent plus de changements positifs dans l'économie chinoise
Quel est le but des visites en Afrique des dirigeants américains ?