Edition du week-end/Plan du site/Notre site/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 07.07.2009 15h59
Les éditeurs chinois se pressent pour publier la biographie de Michael Jackson

A grandes doses de café et de cigarettes, deux écrivains chinois ont rédigé un «livre instantané » sur Michael Jackson en 48 heures seulement.

Le livre de 130 000 caractères intitulé Moonwalk in Paradise – the Michael Jackson biography, écrite par Jiang Xiaoyu et Xing Han, en chinois et publiée par la maison d'édition Xiandai est disponible en ligne depuis vendredi et était déjà dans les librairies samedi dernier.

Les auteurs, qui ont été contactés quelques heures après la mort de Jackson, ont déclaré qu'ils ont éteint leurs téléphones portables et n'ont pas dormi pendant deux jours en rédigeant ce livre.

Un rapport de China Youth Daily a annoncé que les auteurs n'ont jamais rencontré ou interviewé Jackson et ont simplement écrit sa biographie d'après «leurs connaissances accumulées sur le « roi de la pop » ".

"Bien qu'il soit difficile de voir pour l'instant l'ampleur du marché de ce genre de livres écrits en un petit laps de temps en Chine, je suis sûr que nous avons fait un bon travail en répondant rapidement à la demande du marché», a déclaré à China Daily Zang Yongqing, rédacteur en chef de la maison d'édition Xiandai.

Jiang, qui a écrit des blogs et des revues sur l'icône pop, a dit qu'il espère que son livre va aider les fans chinois à trouver une meilleure façon de soulager leur douleur.

"Je ne suis pas seulement un critique musical, mais aussi un fan du « roi de la pop », donc je peux voir ce dont les fans doivent réellement avoir besoin", a-t-il dit.

Ce livre est un ouvrage « anti-douleur » que j'ai écrit très rapidement, car les fans ne peuvent pas attendre des mois", a-t-il dit.

Mais Li Kun, âgé de 26 ans, qui est assistante dans une compagnie pékinoise des relations publiques, a dit qu'elle préférait acheter une biographie classique, et non pas ce livre écrit en deux jours. "Ce serait en quelque sorte un manque de respect vis-à-vis de mon idole pop si j'achète un petit livre sur sa vie légendaire écrit à l'arrachée en deux jours", a-t-elle dit.

Zhao Xin, étudiante en doctorat de littérature à l'Université normale de Beijing, a déclaré: "l'authenticité et l'exactitude" devraient être les principaux éléments d'une biographie.

Zang, de Xiandai a ajouté que Jackson avait une grande influence sur de nombreux Chinois, c'est pourquoi les gens étaient intéressés par le livre.

"C'est suffisant de justifier un « livre instantané » écrit en seulement deux jours, ne trouvez-vous pas? " a-t-il commenté.

Le propriétaire d'une librairie près de la gare de Beijing, qui a refusé d'être nommé, a déclaré: "J'ai commandé 50 livres, parce que je pensais que le meilleur moment pour les ventes, ce serait lors de ses funérailles.

Les funérailles de Michael Jackson auront lieu mardi à Los Angeles.

"Mais maintenant j'ai des doutes, je crains que les clients ne veuillent pas acheter les livres sans les albums gratuits", a-t-il dit.

Plus de 10 maisons d'édition chinoises ont également prévu de publier des "livres instantanés" sur Michael Jackson.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Typhon Morakot: 44 millions de dollars de dons de la partie continentale de Chine à Taiwan
Le 11e Festival des arts de l'Asie a commencé à Ordos
La grandeur d'âme du peuple chinois reflétée à travers les changements de l'Avenue Chang'an
Les chiffres de juillet montrent plus de changements positifs dans l'économie chinoise
Quel est le but des visites en Afrique des dirigeants américains ?