Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 10.10.2011 15h56
L´opéra KunQu envahit le métro

L'opéra Kunqu, l'une des formes les plus précieuses de l'art théâtral chinois, est réputé dans le monde entier pour son élégance et son raffinement. Son style précis est vieux de plusieurs centaines d'années, ses costumes sont stupéfiants, sa musique est pénétrante. Aujourd'hui, cette musique couvre le cliquetis de la ligne 2 du métro à Nanjing. Jetons un coup d'oeil sur ce divertissement culturel offert aux passagers du métro.

Pendant la fête nationale, les passagers de la ligne 2 du métro de Nanjing ont expérimenté quelque chose de nouveau. Ils ont été étonnés de voir des artistes de Kunqu. Le mur carrelé du métro de Nanjing a retenti du son exceptionnel de l'opéra Kunqu. Ce programme est financé par l'agence du métro de Nanjing et par la Troupe des Arts Scéniques du Jiangsu. Les artistes costumés ont chanté des chansons de genre, et même les trains étaient décorés dans un style spécial de l'opéra Kunqu.

Ke Jun

Directeur de la Troupe des Arts Scéniques du Jiangsu

"L'opéra Kunqu est un art élégant, mais il ne doit pas rester confiné dans son endroit élégant et être apprécié pour lui-même. L'opéra Kunqu doit entrer dans la vie du peuple, et devenir plus proche de la vie et du public."

Membre du public

"C'est très intéressant. Mais il est difficile de voir de l'opéra Kunqu si proche."

L'opéra de Kunqu a pris naissance à partir du style de l'opéra de la Montagne Kun dans la Province du Jiangsu, et il s'enorgueillit d'une histoire de plus de 600 ans. Cette forme d'art a été classée comme contribuation orale au patrimoine incorporel culturel de l'UNESCO en 2001.

[1] [2] [3] [4]

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine exhorte à une amélioration du système de distribution des produits agricoles
La loi américaine sur la devise chinoise fait plus de mal que de bien : médias américains
La Chine a naturellement ses nobles ambitions
Chine : pourquoi le dalaï lama s'inquiète-t-il de sa réincarnation