Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 27.10.2011 08h04
Première en Belgique du Tintin de Spielberg

Vous vous souvenez certainement du jeune reporter Belge à la houpette. Toujours accompagné de son chien Milou durant ses aventures périlleuses ? Le célèbre héros de bande dessinée Tintin fait son grand retour en trois dimensions sous la baguette de Steven Spielberg. Les fans de Tintin se pressaient lors de la première en Belgique.

Il est l'un des plus célèbres Belges de l'Histoire. Tintin fait son grand retour au cinéma. Le célèbre reporter intrépide a été créé par le dessinateur belge Hergé en 1929. Depuis, ses albums se sont vendus à des centaines de millions d'exemplaires à travers le monde.

Des générations de fans ont été bercées par les aventures de Tintin. Hergé, le créateur de Tintin, a une fois dit que seul Steven Spielberg pouvait porter ce personnage à l'écran. Et, après 30 ans d'essais, Spielberg l'a fait.

Steven Spielberg

Réalisateur de Tintin,

"Beaucoup de mes films ont pris du temps à être réalisés, mais je n'ai jamais eu un projet qui aura pris 28 ans. Entre le temps où j'ai mis une première option sur l'histoire et le temps où le film a été porté à l'écran. Et c'est seulement parce que je l'aime tellement que je ne pouvais pas laisser tomber".

"Les aventures de Tintin : le secret de la licorne" emmène notre reporter sans peur à la chasse au trésor d'un bateau coulé. Comme toujours, Tintin est aidé par son fidèle fox terrier Milou et les jumeaux Dupont. L'animation de Spielberg en 3D porte le personnage à l'écran avec les mêmes techniques spectaculaires qu'Avatar. Jamie Bell, le héros de Billy Elliot, joue Tintin dans le film, où l'on voit également James Bond, alias Daniel Craig dans le rôle du méchant, et avec Simon Pegg et Andy Serkis.

Ils ont dû s'adapter à cette nouvelle manière de filmer des effets spéciaux en portant des vêtements qui enregistrent leurs mouvements. Les données sont ensuite transformés en images en 3D par ordinateur. Spielberg a reçu un accueil de star alors que les Belges se pressaient par milliers à la première mondiale du film dans la capitale Bruxelles.

Steven Spielberg

Réalisateur de Tintin,

"Les gens sont formidables. Ils adorent Tintin. Tout le monde ici pense que Tintin est son frère. Je veux dire, il y a une fraternité et une famille autour du monde de Tintin. Il est une icone culturelle en Europe, mais il est surtout un garçon de la ville ici à Bruxelles. Et nous sommes venus à Bruxelles pour honorer Tintin, en montrant Tintin, pour la première fois, dans cette ville".

Spielberg a même été honoré par le gouvernement Belge en recevant la plus haute décoration du pays, celle de commandeur de la couronne. Pour l'acteur qui joue Tintin, Jamie Bell, tous les points se rejoignent.

Jamie Bell

Acteur interprète de Tintin,

"J'ai grandi en lisant Tintin, j'ai adoré Tintin, je voulais être Tintin quand j'étais enfant. Mais j'ai aussi grandi en adorant les films de Steven Spielberg".

Les Belges ont monté un grand spectacle dans les rues de Bruxelles pour accueillir leur héros. Des posters géants de Tintin et des panneaux mobiles ont rempli les rues avec un défilé de vieilles voitures du même style que celles dessinées par Hergé le père de la BD.

"Les aventures de Tintin : le secret de la licorne" sort sur les écrans le 26 octobre.


[1] [2] [3] [4] [5] [6]

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Le PM chinois souligne le contrôle de l'inflation
Nouvelles principales du 26 octobre
La méthode statistique en application exagère sérieusement la balance favorable du commerce chinois
L'« époque de Kadhafi » est révolue en Libye
Dénigrer la Chine est une mauvaise façon de faire campagne