Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 23.12.2011 13h26
« Les Fleurs de la Guerre » de Zhang Yimou seront en compétition dans treize catégories aux Oscars
Zhang Yimou et Liu Heng

Le film de guerre à grand spectacle de Zhang Yimou « Les Fleurs de la Guerre » va concourir dans treize catégories lors des 84e Oscars, vient de rapporter chinesefilms.cn.

Le fil a été projeté pour la première fois à New York, avant de connaître une sortie générale dans d'autres régions d'Amérique du Nord aujourd'hui 23 décembre.

Le producteur du film Zhang Weiping a déclaré lors d'un entretien que « Les Fleurs de la Guerre » est le premier film chinois qui sortira sur les écrans lors des vacances de fin d'année aux Etats-Unis. « En lançant le film avant la fin de l'année, ‘Les Fleurs de la Guerre' peut participer à la compétition pour les Oscars », a t-il dit aux médias. « Je n'ai pas peur que le film connaisse des pertes financières. Mais j'espère que notre équipe pourra avoir sa chance. Je pense que chaque membre de l'équipe de production mérite d'avoir une occasion de concourir pour un Oscar ».


Voici les treize catégories dans lesquelles va concourir le film :

Meilleur film : produit par Zhang Weiping
Meilleur réalisateur : Zhang Yimou
Meilleure adaptation de scenario : Liu Heng, Yan Geling
Meilleur acteur : Christian Bale
Meilleure actrice : Ni Ni
Meilleur cameraman : Zhao Xiaoding
Meilleure direction artistique : Yohei Taneda
Meilleur montage : Meng Peicong
Meilleur mixage sonore : Tao Jing
Meilleur montage sonore : Tao Jing
Meilleurs costumes : William Chang Suk Ping
Meilleurs maquillages : William Chang Suk Ping
Meilleure bande originale : Qigang Chen

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Nouvelles principales du 23 décembre
Des hauts dirigeants chinois rencontrent le président polonais mercredi à Beijing
Une nouvelle guerre froide pourrait-elle éclater?
Barack Obama joue à nouveau la carte anti-Chine
Les dix années qui ont suivi l'adhésion de la Chine à l'OMC : mûrir et se développer tout en faisant face à toutes sortes de défis