Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 19.01.2012 15h36
Préparations pour le Gala du Nouvel An Chinois de CCTV

Après la 2ème répétition officielle du Gala du Nouvel An Chinois de CCTV lundi, il est temps pour les artistes de prendre le temps de réléchir à comment perfectionner leur numéro. Certain d'entre eux sont des visages familiers, et d'autres sont des nouveaux venus. Mais chacun d'entre eux se dépense sans compter pour offrir le meilleur aux téléspectateurs.

L'école d'arts martiaux Tagou célèbre cette année sa 10ème participation au Gala du Nouvel An de CCTV, et à cette occasion elle a préparé 4 programmes où figurent une centaine d'étudiants, même si seulement 16 jeunes élèves de Kungfu pourront jouer la danse du tambour. Après deux répétitions en costume, ils sont tous persuadés de finir parmi les heureux élus.

Zhong Yuehua

Ecole d'arts martiaux Tagou

"J'ai déjà dit à mes parents de me regarder à la télé ce soir-là, ils seront fiers de moi."

Ces deux comédiens ont fait leurs débuts en jouant dans le sketch "Joyeux Mahua", très populaire parmi les jeunes. Cela ne les empêche pas d'avoir le trac, car comme ils l'avouent, jouer sur une chaîne nationale n'est pas du tout la même chose que de jouer sur la scène d'un petit théâtre.

Shen Teng

Comédien

"La répétition s'est bien passée, mais c'est différent de ce qu'on a prévu."

Huang Yang

Comédienne

"On travaille toujours sur le script, en plus l'atmosphère dans le studio sera difficile à maitrîser parce qu'on est plus loin des spectateurs."

Mais la 3ème répétition en costume approche à grands pas et ils n'auront probablement pas le temps d'effectuer de grands changements dans leur numéro.

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 19 janvier
Nouvelles principales du 18 janvier
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?