Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 31.01.2012 15h14
Une Anglaise pasionnée de Taiji difuse la culture chinoise en Europe

Lucia Ring-Watkins, est une jeune anglaise qui s'est passionnée pour le Taiji et pendant la Fête du Printemps, Lucia est allée avec son maître en France, aux Pays-Bas et en Allemagne pour diffuser l'art du Taiji.

En 2002, Lucia a commencé son apprentissage du Taiji à Londres, trois ans après, elle est venue en Chine et a rencontré le 15e descendant de Wudang Xuan Wu Pai-Yuan Limin dans la montagne de Wudang.


Au cours de ses six mois d'apprentissage, Lucia s'est concentrée sur le Taiji quan (Tai Chi quan) et le Taiji Jian(Tai Chi avec épée). Chaque jour six à huit heures d'entraînement ne lui semblait pas pénible, au contraire, elle s'y sentait joyeuse. « Pour mieux connaître le Taiji, j'ai appris le chinois et même l'écriture. » confiait Lucia. Ensuite, elle est retourné à Londres et a continué d'apprendre le chinois à l'Université de Londres pendant un an. En 2010, elle est venue étudier à l'Université Normale de Beijing, la même année, et est devenue disciple de Yuan Limin. Et à la Conférence d'Amitié du Taiji de Wudang, elle a remporté la médaille d'argent.

Après leur réussite de la présentation du Taiji en France, Lucia a pensé à ouvrir une école de Taiji à Londres. La publicité via Internet et la presse ne lui a amené qu'une dizaine d'étudiants, mais ses élèves étant très sérieux pour l'apprentissage, cela l'a rassurée et elle pensait que la situation allait bientôt s'améliorer.

Actuellement, sous l'aide de son maître M. Yuan, la jeune anglaise a assumé la responsablité de faire connaître le Taiji à l'extérieur de la Chine. Aujourd'hui, Il y a beaucoup plus d'étrangers comme Lucia qui viennent apprendre le Taiji dans la montagne de Wudang, ils contribuent à la diffusion de la culture chinoise en développant des échanges culturelles entre la Chine et de nombreux pays.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Nouvelles principales du 31 janvier
Sélection du Renminribao du 31 janvier
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?