Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 02.02.2012 15h38
La Joconde a une soeur

Mercredi, le Musée madrilène du Prado a annoncé la découverte d’une copie de la Joconde de Léonard de Vinci, et ce tableau est considéré comme « la première copie connue », réalisée à la même époque que l'original dans l'atelier du peintre par l'un de ses élèves.

L’oeuvre, nommée « la Mona Lisa du Prado », a été découverte par les spécialistes qui l’avaient restauré, les détails leur ont permis de mieux dater le tableau.

Sur cette copie, Mona Lisa apparaît plus jeune mais avec le même sourire que la Joconde exposée au musée du Louvre à Paris. Selon le conservateur italien du musée, l'originale est très « sale ». Et « quand les peintures sont sales, les personnages ont tendance à avoir l'air plus vieux »
Mais qui est donc l'auteur de cette copie ? Les spécialistes hésitent entre deux disciples du génie Léonard de Vinci : Andrea Salai, futur amant de Vinci et Francesco Melzi.

« C'est très proche de ce à quoi la peinture ressemblait en 1505 », quand Léonard de Vinci achevait son chef d'oeuvre, a ajouté le conservateur.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Nouvelles principales du 2 février
Sélection du Renminribao du 1er février
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?