Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 09.02.2012 08h18
Les Chinois battent le record Guinness du plus long dragon de parade au monde

Des milliers de jeunes gens ont porté lundi soir un dragon de parade de 791,5 mètres de long dans le district de Gutian de la province du Fujian (est), battant le record mondial Guinness établi l'année dernière à Taiwan avec un dragon de 204,53 mètres.

Le juge, Cheng Dong, a présenté le certificat du Guinness World Record à Hua Tiande, président du conseil de la famille Hua.

Selon M. Hua, son groupe a commencé à fabriquer le dragon la semaine dernière, sa tête faisant deux mètres de haut, et tenant une balle rouge dans la gueule.

Lundi a coïncidé avec la Fête des lanternes, qui tombe le 15e jour du premier mois du Nouvel An lunaire chinois, durant laquelle les parcs sont animés de danses du lion et du dragon, et sont décorés d'une multitude de lanternes pour célébrer la fin des festivités du Nouvel An lunaire.

Les exécutants chinois ont réussi à accomplir ce record malgré de fortes pluies, tandis que le dragon de parade était accompagné au tambour et au gong par une troupe de musiciens.

La danse du dragon a une histoire de plus de 400 ans à Gutian, a indiqué Hua Tiande, espérant que ce nouveau record Guinness permettrait de promouvoir cet art traditionnel et le tourisme local.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Nouvelles principales du 8 février
Sélection du Renminribao du 8 février
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?