Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 13.04.2012 10h30
9e panorama du cinéma français : neuf nouveaux films français projetés en Chine

Le 11 avril, le 9e panorama du cinéma français a été inauguré à Beijing. Neuf longs métrages et dix courts métrages français seront présentés sur grand écran à Beijing, Shanghai, Shenzhen, Chengdu, Shenyang et Xi'an. Une délégation de réalisateurs et acteurs français est arrivée en Chine pour promouvoir les films.

The Artist sera bientôt projeté en Chine

« Le film français présente une culture qui a une longue histoire. Bien qu'elle soit beaucoup moins longue que celle de la Chine, elle est quand même assez riche », a déclaré M. Antoine de Clermont-Tonnerre, président d'uniFrance films, lors de la conférence de presse consacrée au panorama. Il a révélé que la France et la Chine ont signé des accords de collaboration, et qu'il est ravi de voir les intentions de coopération parmi les artistes français et chinois.

Dans le cadre de la coopération, trois films français seront présentés cette année en Chine, dont The Artist, qui a remporté cinq Oscars en 2012.

Wang Xiaoshuai : plus d'espaces en Chine pour les films étrangers

Le film du réalisateur chinois Wang Xiaoshuai, 11 fleurs, qui est la première coproduction sino-française, sera projeté à partir du 11 mai en Chine et le 9 mai en France. Lors de la conférence, M. Wang a précisé qu'il s'agit de l'histoire d'un enfant de 11 ans. « Les fleurs symbolisent les enfants. Je pense que les enfants de 11 ans s'épanouissent comme de petites fleurs », a-t-il expliqué. « Je voudrais que les spectateurs se remémorent leur propre adolescence, leurs plus beaux souvenirs et ce qu'on aime par cœur », a-t-il ajouté.

Face à la concurrence des films américains en Chine, M. Wang a remarqué que « tandis que la Chine ouvre ses portes aux films américains, il faut réserver une fenêtre pour les autres. » Selon lui, la France est un pays puissant de l'industrie du film, il faut réserver des intermédiaires et élargir les espaces pour présenter les films français.

À l'occasion du 9e panorama du cinéma français, les spectateurs chinois auront la chance de découvrir la version couleur du chef d'œuvre de Georges Méliès, Le voyage dans la lune, qui fut réalisé en 1902.

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

Source: China.org.cn

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) rédacteur (trice) chinois(e)
Un « plus grand rôle » pour les économies émergentes
Assistance à l'Afrique pour qu'il puisse y naître un « mécanisme producteur du sang »
Commentateur du Quotidien du Peuple : soutenons fermement la juste décision du Comité central du PCC