Flash :

Népal : 19 morts dans le crash d'un avion à Katmandou (ACTUALISATION) Népal : 19 morts et 3 blessés dans le crash d'un avion à Katmandou Crash aérien à Katmandou : 19 morts, dont cinq Chinois Un projet de loi sur la protection de l'environnement vivement critiqué Un drapeau national sur « la première plage rouge du monde » Les langues et dialectes en voie de disparition vont être préservés pour la postérité Un chat qui louche, nouvelle star du web Google pourrait lancer une tablette à 99 dollars pour concurrencer l'iPad mini Une expérience spatiale japonaise retardée par des débris orbitaux L'armée de l'air chinoise teste ses pilotes Chine : célébrations à l'occasion du Mois de l'Unité ethnique et de la Fête nationale au Tibet Togo/football : le ministère des Sports donne son quitus à l'ouverture d'un centre sport-études à Bassar Togo/football : Les juniors du Togo dimanche à Porto Novo pour affronter leurs homologues du Bénin Des chasseurs J-15 sur le porte-avions chinois "Liaoning" ? CICR : de plus en plus de déplacés et de blessés de guerre en RDC Un vice-PM chinois appelle à améliorer le travail concernant l'allocation de subsistance RDC: Le gouvernement s'engage à accroître la desserte en eau potable de 27% à 40% à l'horizon 2016 L'insertion socioprofessionnelle des sourds-muets est un véritable défi en Guinée Le brise-glace chinois Xuelong achève son expédition en Arctique La police chinoise se dote d'une adresse électronique pour recevoir des informations sur les suspects en fuite

Beijing  Ensoleillé  22℃~11℃  City Forecast
Français>>Culture

La Chine achève le catalogage d'anciens manuscrits bouddhistes

Mise à jour 28.09.2012 15h51

La Chine vient d'achever le catalogage des textes sacrés de Pattra, l'un des plus anciens textes bouddhiste, vieux de presque 2 000 ans. C'est le résultat d'un travail de longue haleine de collecte de documents dans la Région autonome du Tibet.

Voici un nouveau pas en avant effectué par la Chine, en plein questionnement sur les origines du bouddhisme.

Le texte de Pattra est un recueil de textes bouddhistes classiques rédigés en sanskrit. Il s'agit de textes littéraires mais aussi de codes de loi et de traités de mathématique.

Ce travail de catalogage est considéré comme un événement majeur par les spécialistes de la culture bouddhique.

Lhapa Phuntsok, directeur général du Centre chinois de Recherche sur le Tibet

"L'origine du Bouddhisme réside dans les lignes de ce texte sacré. Il est extrêmement important pour les Asiatiques du Sud qui souhaitent en savoir plus sur les racines de cette philosophie."

La Région autonome du Tibet possède la collection la plus importante des textes de Pattra rédigés en sanskrit. Les conditions géologiques de la région ont aidé à préserver les manuscrits.

Ce travail de catalogage a été initié il y a 6 ans dans le but de sauver de précieux manuscrits disséminés dans la région. Presque 60 000 morceaux du Pattra ont été collectés à ce jour.

Lhapa Phuntsok, directeur général du Centre chinois de Recherche sur le Tibet

"Il est aussi très important pour nous de connaître l'histoire des échanges culturels entre la Chine et les pays d'Asie du Sud, tels le Népal et l'Inde."

Les Bouddhistes des pays sud-asiatiques rédigeaient les textes à l'aide de crayons pochoir sur des feuilles de pattra, très résistantes à l'eau et à la lumière.

Originaires de l'Inde, les feuilles de pattra ont été introduites au Tibet et dans le Yunnan lors d'échanges religieux.

Elles ont contribué à la propagation du bouddhisme en Chine, et ont permis d'enrichir la civilisation chinoise.


News we recommend

La légende des sirènes du Silver Springs Park Un Popeye le Marin à l'égyptienne avec des bras de 79 cm de circonférence…   Des photos dénudées de Kate: pourquoi la presse française est-elle allée aussi loin ?
Kate Middleton est-elle enceinte ?   Fonte record de la banquise de la Mer Arctique Le kung-fu chinois : mythe ou numéro d' hypnose ?
Polémiques autour d'Airbus A380 : « Super Jumbo » mal acclimaté en Chine Une vie d'ermite Des femmes à bord du navire de guerre «Jinggangshan»



Source: CCTV

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Photos

Les Articles les plus lus |Sontage

Pages spéciales