Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Portraits

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Economie
Mise à jour 30.05.2007 14h51
Evian contient une quantité excessive de microbes

Sur les marchés chinois, une bouteille d'eau minérale de marque Evian coûte plus cher qu'une bouteille de lait. Mais lors de l'entrée en Chine, à Shanghaï, de cette eau minérale importée et tellement coûteuse, le service de contrôle concerné a décelé au total, depuis l'année dernière jusqu'ici, 140 tonnes d'Evian dont la teneur microbienne dépasse la limite prescrite.

Notre correspondant a appris le 29 courant que l'eau minérale défectueuse a fait l'objet de renvoi à l'expéditeur. Un responsable de la Direction générale du Bureau d'Etat pour le contrôle des produits d'importation et d'exportation a confirmé que l'eau minérale Evian, dont la teneur microbienne est excessive, est renvoyée directement chez son fournisseur. Ogilvy Public Relations Worldwide, qui représente en Chine le groupe Danone et qui est chargé de remédier à cette crise, a envoyé ce matin au « Journal du matin » une déclaration dans laquelle il est affirmé que les bouteilles d'Evian contenues dans cinq conteneurs, d'un poids total de 118 tonnes, ont été toutes mise en garde sous scellées et renvoyées en France dès après qu'elles n'aient pu passer par le contrôle du service concerné de Shanghaï. Aucune d'entre-elles, y-est-il noté, n'a été mise en vente sur le marché chinois.

Les données établies montrent que durant l'année dernière, l'eau minérale en provenance de l'Europe a été à plusieurs reprises décelée comme contenant des microbes dont la quantité totale excède la limite prescrite par la Chine. Jusqu'à octobre 2006, l'Administration shanghaïenne du Contrôle et de la Quarantaine à la sortie et à l'entrée des produits du territoire chinois a traité au total 128 lots d'importation d'eau minérale naturelle de quelques 9.710.418 litres dont près de 90% proviennent d'Europe. Parmi les 15 lots de produits défectueux qui ont été interceptés, on remarque entre autres des marques internationales connues comme « Evian » et « Provence ». La date de leur arrivée en Chine se situe entre mai et octobre. Parmi tous les produits d'eau minérale qui ne présente pas la qualité requise, quatre lots (210.542 litres) sont de marque « Evian », soit 80,8% de la totalité des produits imparfaits.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Danone a entamé une procédure légale contre Wahaha après l'arrêt des pourparlers
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.