Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Aperçu

-Ethnies

-Portraits

-Les fêtes chinoises

-Opéra de Pékin

-Institutions

-Régions

-Tibet

-Guide de Beijing

-La Chine en chiffres
-Patrimoine

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Economie
Mise à jour 29.06.2007 10h49
Des afflux de capitaux spéculatifs à endiguer

L'organisme de régulation des changes a promis hier de renforcer les contrôles sur les capitaux illégaux qui affluent dans le marché boursier et de l'immobilier.

"Les capitaux spéculatifs ont submergé le pays sous la forme de commerce et d'investissements", a déclaré Deng Xianhong, le directeur de la Direction Etatique du Change, le SAFE (State Administration of Foreign Exchange) dans une déclaration.

"L'afflux de capitaux ont, dans une certaine mesure, eu une incidence sur la situation macro-économique intérieure et le bon développement de l'économie", a-t-il expliqué.

Avec la surchauffe du marché intérieur de par les liquidités excessives, les autorités essayent de bloquer l'afflux de capitaux spéculatifs cherchant à profiter d'un yuan en hausse.

Une partie des capitaux spéculatifs provient d'emprunts étrangers à court terme, ce pourquoi l'organisme de régulation garde un œil attentif rivé sur la dette étrangère à court terme, a précisé Zhao Xijun, professeur de finance à l'Université Renmin (du Peuple ) de Chine

A la fin de l'année dernière, les emprunts étrangers à court terme de Chine avaient augmenté de 16 pour cent par rapport à l'année dernière, d'après le SAFE.

Fin 2006, environ 57 pour cent de la dette étrangère étaient à court terme, comparé à 55,8 pour cent en juin dernier.

Hu Xiaolian, directeur du SAFE, a annoncé que cet organisme de surveillance lancera une inspection nationale sur le contrôle effectué par les banques envers la dette étrangère à court terme.

Hu, qui est également vice-gouverneur de la banque centrale, a indiqué que les priorités du SAFE sont de superviser les afflux de capitaux spéculatifs, renforcer la surveillance et la gestion des flots transfrontaliers d'argent, spécialement les flots de capitaux à court terme, et le contrôle des afflux de capitaux étrangers à l'historique commercial fictif et aux exportations gonflées.

Les économistes sont en désaccord sur le montant exact des capitaux spéculatifs présents en Chine, mais certains évaluent ce dernier à 300 milliards de $US.

Ils ont pour la plupart pénétrer l'économie sous forme de prêts bancaires, provenant de banques souterraines, d'exportations gonflées et d'importations sous-déclarées, a détaillé Zhao.

"Les vérifications entreprises par l'organisme de régulation des changes permettra de savoir comment l'argent entre avant de prendre des contre-mesures", a-t-il signalé au China Daily.

Les fonds spéculatifs extrêmement volatiles posent un grand danger, a avoué Zhuang Jian, économiste de haut rang à la Banque Asiatique de Développement.

"Cela va attiser un sentiment spéculatif pendant un moment, mais une fois que l'argent reflue brusquement, cela affaiblie le système financier."

Depuis l'année dernière, le SAFE a renforcé les vérifications envers les afflux de capitaux illégaux et les règlements en devises étrangères de produits et services commerciaux comme les secteurs de l'immobilier et du tourisme.

Le SAFE a ainsi sanctionné 19 chinois et 10 banques étrangères pour avoir violé la réglementation, mais aucun détail concernant ces derniers n'a été révélé.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Chine: Les actifs des grandes entreprises d'Etat dépassent 16 000 milliards de yuans

 6,4 millions de yuans pour le développement du Tibet

 Entrée en vigueur de l'accord de libre-échange sino-pakistanais à partir du 1er juillet

 Consensus sino-allemand sur la protection de la propriété intellectuelle et la sécurité de la production houillère

 Les lois ont permis au commerce chinois d'être plus performant

 Chine: inauguration d'une zone franche dans la ville de Dalian
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.