Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Portraits

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Economie
Mise à jour 20.07.2007 14h03
L' « effet olympique » contribue au développement économique stable de Beijing

Les autorités pékinoises ont publié le 19 juillet les données sur le développement économique et social de la municipalité de Beijing, lesquelles montrent que durant le premier semestre de cette année, le volume global de la production de la région de Beijing continue, grâce à l' « effet olympique » à s'accroître à deux chiffres depuis neuf années consécutives, et a augmenté de 12,1% par rapport à la même période de l'année passée.

Lors d'un briefing de routine tenu au Centre d'information olympique, le Directrice adjointe et porte-parole du Bureau des Statistiques de la municipalité de Beijing Yu Xiuqin a déclaré que l'économie de Beijing se trouve actuellement à sa quatrième phase de développement accéléré et que et que sa croissance stable et durable de ces dernières années est étroitement liée à « l'effet olympique ».

De source bien informée, durant les six premiers mois de cette année à Beijing, les investissements destinés aux constructions d'infrastructure ont contribué de plus 50% à ceux pour les actifs immobilisés sociaux, dont une grande partie est liée aux Jeux Olympiques et couvre principalement les domaines de l'énergie, du transport et communication, du reboisement et de l'aménagement des espaces verts, de la protection hygiénique et écologique, de la télécommunication, de l'hydraulique, … etc. « L'effet olympique a effectivement joué un grand rôle. », a insisté Yu Xiuqin.

D'après elle, les Jeux Olympiques ont aidé la ville à réorganiser la structure de son industrie traditionnelle. Et d'ajouter que l'exploitation industrielle de hautes et nouvelles technologies et l'industrie high-tech contribuent de près de moitié au développement industriel de toute la municipalité. Parallèlement, les secteurs industriels qui consomment trop d'énergie, qui polluent l'environnement ou qui ont un bas rendement se sont retirés de la ville.

Les Jeux Olympiques apportent en plus davantage d'opportunités d'emplois, a fait remarquer Yu Xiuqin, les macro-indicateurs de la première moitié de cette année à Beijing sont relativement bons : croissance élevée, basse inflation et taux de chômage bas. Durant cette période, le taux de chômage était de 2%, soit une baisse par rapport aux années précédentes.

« Cela prouve que les Jeux Olympiques constituent pour Beijing une opportunité de créer de nouveaux emplois et de réduire le chômage. », a-t-elle conclu.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Plus de 110.000 inscriptions pour le bénévolat à la ville olympique de Beijing

 Plus de 110.000 inscriptions pour le bénévolat à la ville olympique de Beijing

 Le BIMC ouvert à l'ensemble des médias lors des JO

 Beijing : application à titre expérimental d'un projet écologique en vue des 29èmes J.O.

 Le service d'"un seul arrêt" facilite les activités des correspondants

 Les Jeux Olympiques rendent les examens plus amusants

 A propos de 20 millions

 J.O. de Beijing : non au dopage !

 Inauguration du siège de l'Agence à Beijing d'Associated Press

 29èmes J.O. de Beijing : plus de 4 milliards de téléspectateurs dans le monde entier
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.