Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Portraits

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Economie
Mise à jour 04.09.2007 08h20
Chine: hausse du nombre des cas concernant les opérations illégales de cartographie menées par des étrangers

Le nombre des cas, qui impliquent des institutions et des particuliers étrangers menant des activités illégales de cartographie en Chine, a connu une hausse en Chine ces dernières années, selon le Bureau d'Etat de Topographie et de Cartographie (SBSM).

Au cours des six premiers mois de cette année, les autorités locales ont traité 5 cas et enquêté sur 5 autres dans la région autonomne Ouïgoure du Xinjiang, la municipalité de Shanghai et les provinces du Jiangxi et du Jiangsu.

Selon SBSM, la plupart de ces étrangers sont venus en Chine en qualité de scientifiques, de touristes, d'archéologues et d'explorateurs.

Ils ont mené des opérations de topographie et de cartographie avec des techniques et des équipements avancés et obtenu un grand nombre d'informations et de données précises, qui pourraient menacer la sécurité d'Etat de Chine, selon la même source.

Actuellement, les autorités chargées de topographie et de cartographie de différents niveaux du pays ont déployé de grands efforts pour lutter contre les activités illégales de ce genre, en collaboration avec les départements de la sécurité et du secret du pays.

L'année dernière, le ministère chinois du Territoire et des Ressources naturelles a publié des réglements, interdisant les étrangers d'effectuer les opérations de topographie du territoire, de prendre des photos aériennes, d'établir des cartes de frontières administratives et d'élaborer des cartes de navigation.

En vertu de ces réglements, les institutions et les particuliers étrangers désireux de mener des activités de topographie et de cartographie en Chine doivent obtenir une autorisation officielle du gouvernement central, tandis que les gouvernements locaux sont responsables de la supervision de leurs opérations.

De son côté, la Loi sur la topographie et la cartographie de Chine stipule que les étrangers désireux de mener des opérations de topographie et de cartographie en Chine doivent travailler en commun avec des partenaires chinois, et que leurs activités ne doivent pas porter atteinte aux secrets et à la sécurité de l'Etat chinois.

En outre, les résultats obtenus lors de ces opérations appartiennent à la Chine et ne peuvent être vendus et transmis à l'étranger sans l'autorisation des autorités chinoises, selon la loi.

Enfin, les étrangers qui ont illégalement enquêté, collecté et publiés des informations géographiques sur la Chine seront sanctionnés sévèrement en vertu de la loi.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 En Chine, en venir au bio n'a rien de nouveau

 Démarches en Chine pour sensibiliser l'attention du public sur l'économie des énergies

 La production navale de Chine représente près d'un cinquième de la quote-part du marché mondial

 La Chine constate un équilibre entre la demande et l'approvisionnement en charbon au premier semestre 2007

 Sinopec en tête de la liste des plus 500 grands revenus du pays

 Conflit légal entre Wahaha et Danone au sujet de marque
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.