Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Economie
Mise à jour 14.05.2008 15h39
Une étude économique pour poser les bases d'un plan quinquennal macro-économique

Le premier ministre adjoint Li Keqiang a déclaré qu'une seconde étude économique nationale était essentielle pour promouvoir un ajustement stratégique et structurel de l'économie, soulignant les efforts concertés du organes du gouvernement pour accomplir la tâche.

Li Keqiang, un membre de la nouvelle équipe de responsables qui conduiront à travers des politiques à la prospérité économique et à la lutte contre la pollution, a été récemment nommé directeur du groupe de direction de la seconde étude économique nationale.

L'étude permettra de constituer les bases du 12ème Plan quinquennal (2011-2015)

S'adressant par vidéo conférence au sujet des préparatifs pour l'étude qui devrait commencer le 31 décembre, Li Keqiang a dit que les résultats de l'étude représenteront une importante référence pour les futurs contrôles macro-économiques et les activités d'entreprises.

Il a indiqué qu'il serait difficile de rassembler des données sur les secteurs des services, de l'énergie et des ressources, car il y a eu de grands différences dans le développement de ces industries ces dernières années et sur les méthodes de statistiques utilisées pour rassembler des données précises.

Il a expliqué que l'objectif de l'étude était d'obtenir des données intégrées sur l'industrie des services, également connue comme le secteur tertiaire, et d'acquérir une compréhension exhaustive de l'intégrité de la consommation d'eau et de l'énergie par les secteurs secondaire et tertiaire.

Xie Fuzhan, directeur du Bureau National des Statistiques (BNS) a dit que la prochaine étude serait différente par rapport à la précédente comme toutes les entreprises des industries du tertiaire et du secondaire seraient impliquées dans l'enquête sur la consommation d'énergie et d'eau alors que seules les grandes entreprises avaient été impliquées dans la première étude.

Une étude sur l'équipement à usages multiples sera réalisée dans toutes les industries à forte consommation d'énergie. Les administrations de l'industrie et du commerce, le bureau des impôts, les organismes de surveillance de la qualité et les département des affaires civiles se rassembleront pour effectuer une enquête sur chaque entreprise impliquée, a-t-il ajouté.

La première étude économique nationale avait démarré en décembre 2004. Elle avait été conçue pour donner une vue d'ensemble économique des industries du secondaire et tertiaire se développant rapidement, et pour réaliser une base de données couvrant tous les secteurs économiques tels que la construction, le transport et la recherche scientifique.

Environ 8 millions d'entreprises industrielles et plus de 30 millions d'entreprises privées seront impliquées dans le seconde étude, a dit Xie Fuzhan. L'on ne sait pas combien de personnes travailleraient sur l'étude qui démarrera à la fin de l'année.

L'étude a été divisée en trois phrases : la phase de préparation qui prendra fin le 31 décembre 2008, la collecte de données et la phase d'analyse qui démarrera à partir de janvier 2009 et qui prendra fin en septembre de la même année, et la publication des résultats, qui durera trois mois environ, d'après le BNS.

"Il existe certains méprises au sujet de la précision des statistiques publiées par le gouvernement central. En fait, elles sont habituellement fiables comme le gouvernement central garde un oeil sur l'économie globale tandis que la précision des chiffres fournis par les autres sources dépendent habituellement de la façon dont ils sont rapportés", ont expliqué les chercheurs.

Wang Tongsan, un économiste à la CASS, a dit que les changements et le nouveau contenu dans l'étude reflétait la détermination du gouvernement à entreprendre une étude globale scientifique sur l'économie. Il a ajouté que la méthode de calcul actuel de la Chine correspondait avec les standards fixés par l'Organisation des Nations Unies.

A la conférence du lundi 12 mai, les responsables de la Commission Nationale du Développement et des Réformes et le ministère des finances ont assuré le premier ministre adjoint de leur participation active à la seconde étude économique nationale.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 La macro-économie chinoise poursuit son développement stable et rapide pendant le premier semestre 2007
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.