Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Economie
Mise à jour 20.05.2008 16h15
Les dons des compagnies remportent le coeur des internautes

Les 210 millions d'internautes chinois sont toujours animés d'histoires et de débats lorsqu'un grand évènement arrive.

Sur les sept derniers jours suivant le tremblement de terre du 12 mai, les internautes chinois ont loué la rapide réponse du gouvernement central, ont fait l'éloge des troupes militaires, et exprimé leur soutien aux victimes.

Comme un nombre croissant de compagnies situées ou investissant sur le continent ont apporté un soutien sans précédent, les internautes chinois ont débattu et examiné leur rôle dans les secours d'urgence.

De nombreuses compagnies ont joué leur part, dans la plupart des cas en faisant des dons en nature et en espèce.

Le portail internet chinois leader Sina.com a rapporté que ces compagnies avaient fait des dons d'un montant de 4,1 milliards de yuans en espèce et nature hier 19 mai..

Ce chiffre est presque le triple de celui qu'il y a quatre jours -1,5 milliards de yuans.

Plus de 140 compagnies ont fait don de 10 millions de yuans chacune, et 14 autres 50 millions ou plus de yuans chacune.

Les cinq compagnies les plus grands contributeurs sont la 'State Grid Corporation' de Chine, qui a contribué à hauteur de 200 millions de yuans en espèce et nature. La compagnie basée à Taiwan 'Formosa Plastics Corp', la shanghaïenne 'Rizhao Steel', la compagnie de boisson cantonaise 'JDB', et la 'Tianjin Rockcheck Steel Group Co Ltd', ont donné chacune 100 millions de yuans pour les victimes du tremblement de terre..

De telles donations généreuses pour l'aide humanitaire sont sans précédent dans l'histoire chinoise. Ces compagnies, particulièrement les gros donneurs, ont été louées par les internautes.

Formosa, qui possède de gros investissement sur le continent, a ému de nombreux internautes avec ses 100 millions de yuans de donation le 14 mai, soit deux jours après le séisme.

La compagnie et son fondateur de 91 ans, Wang Yung-ching, ont fait l'objet de nombreuses louanges.

"Bravo à Wang Yung-ching. Les gens du continent se souviendront de leur bravoure", a dit un internaute anonyme basé dans la province du Hubei suite à la nouvelle concernant la donation sur Sina.com.

Le groupe JDB, une compagnie privée de boisson célèbre en Chine pour sa boisson au thé Wang Laoji, a également fait l'objet d'éloges.

"J'avais pensé que vous (le groupe JDB) aviez fait don de 2 millions de yuans au plus. Mais vous avez fait don d'une centaine de millions. Cela fut une grosse surprise. Vous être excellent, et je boirai Wang Laoji tous les jours", a déclaré un internaute de la province du Hunan.

Environ 12 heures après que le groupe JDB ait annoncé sa donation dans la nuit de dimanche, des vagues de commentaires positifs ont été postés sur internet et les citoyens ont pu s'apercevoir que le site web de la compagnie était encombré.

Hormis le don en espèce et en produits, certaines compagnies apportent toujours leur aide par d'autres moyens.

La China Life Insurance (Group) Co, le plus grand assureur vie du pays, qui a déjà donné 16 millions de yuans, a annoncé mercredi qu'il paierait le coût de la vie des orphelins du séisme jusqu'à leur majorité.

Les statistiques montrent que seulement 100 000 compagnies chinoises soit, à peu près 1% du total des 10 millions de compagnies enregistrées en Chine, ont déjà fait des dons caritatifs depuis leur création.

Les compagnies chinoises et des célébrités ont longtemps été critiquées par la communauté virtuelle, qui joue un rôle de plus en plus important dans la formation de l'opinion publique, pour être peu disposées à participer aux activités philanthropiques.

Cette fois, cependant, les choses ont changé.

Xiao Mingchao, un internaute a dit que les compagnies chinoises avaient été promptes dans leur réponse à la catastrophe.

"Les compagnies du continent, domestiques ou à participation étrangère, constituent une force majeure de la société et ont bénéficié au marché chinois en pleine expansion. Les profits sont très importants pour eux, ainsi leurs responsabilités sociales doivent être de même", a écrit Xiao Mingchao dans son blog.

"Leur réponse à ce désastre majeur prouve leur responsabilité d'entreprise".

"Les compagnies qui tendent leurs mains en temps de crise accroissent leur popularité, et dans certains cas, participe à l'amélioration de leur image ternie".

Chengduese, un bloggeur de la capitale provinciale du Sichuan, a dit que la générosité des compagnies pour le séisme "montrait un changement favorable des ces dernières en ce qui concerne leur domaine caritatif".

De tels changements devraient en partie être reconnus par la 'Loi fiscale d'entreprise' qui est entrée en vigueur en janvier de cette année, a-t-il dit sur son blog Baidu.com.

Les compagnies ont fait des dons dans le cadre de la nouvelle loi sur les avantages fiscaux.

"Les dons pour le séisme sont philanthropiques. Peu importe combien est donné, nous devrions soutenir et encourager leurs dons comme cela a montré l'attention et le témoignage de respect portés aux victimes", a ajouté le blogger Chengduese.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Les missions « impossibles » réalisées par des secouristes avec leurs propres mains

 Le président français Nicolas Sarkozy présente ses condoléances aux victimes du séisme du Sichuan (4)

 Le président français Nicolas Sarkozy présente ses condoléances aux victimes du séisme du Sichuan (3)

 Le président français Nicolas Sarkozy présente ses condoléances aux victimes du séisme du Sichuan (2)

 Des photos provenant des régions sinistrées

 Séisme au Sichuan : les secouristes arrivent dans les villages les plus reculées

 Une aide précieuse au Centre de secours aux sinistrés de Chine

 Ban Ki-moon loue « la force, la ténacité et le courage » dont la Chine a fait preuve face au défi

 Le président français Nicolas Sarkozy présente ses condoléances aux victimes du séisme du Sichuan

 L'équipe de secours russe dans la région sinistrée (2)
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.