Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Economie
Mise à jour 14.01.2009 10h07
Beijing prête pour atteindre l'objectif de croissance

Malgré le ralentissement économique, Beijing fixe son taux de croissance annuel à 9% cette année, a déclaré le 12 janvier son maire.

L'année dernière, le PIB devait dépasser 1 milliard de yuans ($ 146 milliards), a dit Guo Jinlong lors de la réunion législative annuelle de la municipalité.

Le PIB par habitant devait dépasser les $ 8 000 l'année dernière.

"Faire face activement à la crise et aux défis, c'est une tâche redoutable, et maintenir un développement économique stable et rapide de la capitale, c'est la principale tâche pour le gouvernement municipal cette année", a-t-il dit.

La crise financière mondiale fait déjà ressentir son influence, a-t il ajouté.

Par exemple, le marché de l'immobilier est morose, la production industrielle et les exportations ont baissé, certaines entreprises connaissent des difficultés, et la croissance économique ralentit de manière significative.

"Etant donné que l'économie de la capitale est principalement axée sur les services, la crise financière mondiale a eu un effet retardé, et il existe de nombreuses incertitudes pour le développement économique de cette année", a déclaré le maire.

Les législateurs ont affirmé que les JO de Beijing ont joué le plus grand rôle dans la stimulation de l'économie de Beijing l'année dernière.

"Les Jeux Olympiques de Beijing ont aidé à monter la barre dans tous les aspects. Beijing a appris à développer son économie régionale de façon efficace", a dit aux délégués le vice-maire de la capitale Liu Jingmin lors d'une discussion de groupe le12 janvier.

"Les Jeux ont aidé Beijing à devenir un lieu d'investissements pour être une ville en avance sur son temps. Dans de nombreux secteurs, la ville est devenue le leader national", a affirmé Sun Weilin, délégué à la réunion, qui est également chef du Beijing Construction and Engineering Group.

M.Sun a dit que la construction à Beijing devance de beaucoup le reste du pays depuis la construction des sites olympiques.

"Beijing maintiendra le développement stable et rapide de l'économie en contribuant à la paix sociale et à la stabilité pour construire une ville avec une culture riche, des technologies avancées et respectueuse de l'environnement", a dit M.Guo.

Pour atteindre ces objectifs, la première étape consiste à favoriser une croissance rapide de l'investissement, a-t-il dit.

Cette année, l'investissement fixe du gouvernement municipal sera de 30,5 milliards de yuans, avec un accent mis sur les infrastructures, principalement les lignes de transport ferroviaire, et la promotion du développement industriel.

"Nous allons encourager la consommation dans le domaine du logement standard ou du logement de standard élevé, accélérer le développement du marché immobilier d'occasion et du marché de location immobilière et propulser le développement sain du secteur de l'immobilier", a dit M.Guo.

La ville va également mettre en place des mesures diverses visant à concentrer le financement pour ces entreprises, notamment petites et moyennes, pour les aider à survivre dans la tourmente financière.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 « Beijing Under Ground City » : la face cachée de la ville (7)
 « Beijing Under Ground City » : la face cachée de la ville (6)
 « Beijing Under Ground City » : la face cachée de la ville (5)
 « Beijing Under Ground City » : la face cachée de la ville (4)
 « Beijing Under Ground City » : la face cachée de la ville (3)
 « Beijing Under Ground City » : la face cachée de la ville (2)
 « Beijing Under Ground City » : la face cachée de la ville
 Beijing à la tête du pays quant au rythme de croissance de son INV
 Un avertissement sur les dimensions de la population
 Beijing plus chère que Hong Kong pour les étrangers
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.