Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>EconomieMise à jour 24.01.2011 17h11
Le PDG de Coca-Cola fait une gaffe devant Hu Jintao

Pour saluer le passage à Washington du président chinois Hu Jintao, qui a effectué une visite d'Etat de quatre jours aux Etats-Unis, le PDG de Coca-Cola Muhtar Kent s'était même donné la peine d'apprendre quelques mots de chinois.

Cependant, à la fin de son discours d'accueil, où il a proposé de porter un toast en honneur du président Hu et de sa délégation, le PDG s'est trompé de langue et a parlé japonais, en disant « Kanpai ! » au lieu de dire « Ganbei ! » en chinois, ce qui a provoqué les éclats de rire malgré sa chaleureuse salutation, loin de l'émotion attendue.

Jin Jing

Visite d'Etat du président Hu Jintao aux Etats-Unis

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
L'utilisation de la force n'est pas la solution appropriée pour résoudre les problèmes en Libye (Hu Jintao)
Le PM chinois rencontre le ministre des Affaires étrangères de la République de Corée
Les pays occidentaux devraient rejeter leur idée de dominer le monde
Venez voir par vous-même ce qu'est le vrai Tibet
Où en est la situation chinoise de contrôle du tabac?
Les attaques contre la Libye cachent des raisons politiques derrière
Les attaques sur la Libye pourraient conduire à l'anarchie