Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EconomieMise à jour 30.10.2011 09h26
La Chine appelle à un budget de l'ONU "rationnel" et "approprié"

L'ONU doit s'efforcer de parvenir à un niveau de budget rationnel et approprié, et pour ce faire, le principe de réalité et la volonté de faire des économies sont des règles de base à respecter, a fait valoir vendredi Wang Min, représentant permanent adjoint de la Chine auprès des Nations Unies, lors de la réunion du 5e comité de la 66e session de l'Assemblée générale de l'ONU portant sur l'élaboration du budget pour la période 2012-2013.

Lors de la préparation du budget de l'ONU, le secrétariat devra se conformer strictement à toutes les règles de discipline financière, renforcer efficacement la responsabilisation, se baser sur la réalité et s'efforcer de faire des économies, a suggéré M. Wang.

"La gestion et l'utilisation des ressources devraient être améliorées pour économiser les ressources et réduire les gaspillages afin d'utiliser au mieux chaque sou apporté par les Etats membres", a-t-il déclaré.

"Nous souhaitons que les Etats membres mènent des consultations approfondies et considèrent sérieusement cette question, afin de parvenir à un niveau de budget rationnel et approprié pour l'ONU, un budget qui, tout en assurant l'efficacité et la responsabilisation en matière de gestion de l'organisation, garantira un niveau de ressources suffisant pour que l'ONU puisse mettre en oeuvre ses programmes et activités mandatées par les Etats membres", a indiqué M. Wang.

Au moment où la communauté internationale prend des actions concertées pour s'attaquer aux défis de la crise économique et financière mondiale, "l'ONU, dans l'élaboration de son budget, doit se baser sur ses capacités et prendre pleinement en considération la capacité financière des Etats membres, en particulier celle des pays en développement", a-t-il souligné.

La Chine estime que le budget ordinaire de l'ONU devrait être alloué de manière équitable à tous les domaines prioritaires dont le développement, et que l'ONU devrait accorder une attention particulière et un soutien vigoureux aux commissions économiques régionales en terme de ressources financières et humaines, a affirmé M. Wang.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Conversation téléphonique entre le président chinois Hu Jintao et son homologue français Sarkozy
Nouvelles principales du 28 octobre
Le dialogue est la « meilleure façon » d'éviter la guerre commerciale
La fin tragique de Kadhafi va profiter à la campagne électorale de Barack Obama
Un hiver froid s'annonce t-il pour l'économie chinoise ?