Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EconomieMise à jour 02.01.2012 10h01
Premier anniversaire de l'oléoduc sino-russe

L'oléoduc reliant l'extrême-est de la Russie au nord-est de la Chine a fêté dimanche son premier anniversaire, avec un total de 15 millions de tonnes de pétrole acheminées vers la Chine en 2011.

"Les résultats des tests pratiqués l'année passée ont montré que le pétrole brut transporté par l'oléoduc était conforme aux standards agréés par la Chine et la Russie", a indiqué Luo Xuefeng, directeur du Bureau de contrôle des entrées-sorties et de la quarantaine de Mohe dans le Heilongjiang, chargé du contrôle de la qualité du pétrole importé de Russie.

L'oléoduc, partant de Skovorodino, aux confins est de la région de l'Amour en Russie, entre en Chine via la ville de Mohe et se termine à Daqing au nord-est de la Chine.

Long de 1 000 km, dont 72 km en Russie et 927 km en Chine, il a été débuté en 2010, et transportera par an 15 millions de tonnes de pétrole brut vers la Chine entre 2011 et 2030, selon l'accord signé entre les deux pays.

Ce volume pourrait augmenter en fonction de l'évolution de la capacité de forage en Russie, ont indiqué les autorités russes.

L'oléoduc a été conçu pour une capacité de transport de 30 millions de tonnes par an.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Nouvelles principales du 31 décembre
Une envoyée spéciale du président chinois se rendra prochainement dans cinq pays d'Asie centrale
Une nouvelle guerre froide pourrait-elle éclater?
Barack Obama joue à nouveau la carte anti-Chine
Les dix années qui ont suivi l'adhésion de la Chine à l'OMC : mûrir et se développer tout en faisant face à toutes sortes de défis