Flash :

La recrudescence des vols de voitures de luxe affecte le moral des nantis de Conakry (Synthèse) Soudan: La fièvre jaune fait 18 morts au Darfout Deux avocats tunisiens poursuivront Israël pour l'assassinat d'Abou Jihad Côte d'Ivoire: des pro-Gbagbo plaident pour le retour des étudiants exilés Niger: les députés s'informent sur les problèmes de l'éducation et de l'agriculture Alpha Condé adoucit son discours à l'endroit de l'opposition (ANALYSE) Somalie: le nouveau Premier ministre annoncé la composition de son gouvernement Egypte: limogeage du chef de sécurité du Sinaï suite à une attaque sur la police Le ministre malien des Affaires étrangères n'a pas rencontré les représentants d'Ançar Dine à Ouagadougou RDC: six femmes de la communauté Hunde tuées par la milice Hutu Nyantura dans la province du Nord-Kivu Le nouveau gouvernement libyen sera investi jeudi Libye: des affrontements à Tripoli font plusieurs blessés La plus belle chinoise est originaire de Wuhan Grande Muraille: Deux touristes japonais tués dans une tempête de neige Vision des hommes politiques et des experts français sur la Chine avant le 18e Congrès du PCC (REPORTAGE) Shanghai : rencontre des taïkonautes du Shenzhou-9 avec le public Les six produits d'Apple les plus laids Céramique sancai dans le centre de la Chine Russie : le musicien chinois Tan Dun reçoit le Prix Chostakovitch France : 5 ème marathon Nice-Cannes

Beijing  Ensoleillé  12℃~-2℃  City Forecast
Français>>Economie

L'écart entre les revenus des urbains et des ruraux se rétrécit en Chine

( Xinhua )

02.11.2012 à 13h25

Les agriculteurs ont connu une rapide croissance de leurs revenus durant les trois premiers trimestres de l'année, marquant la troisième année consécutive de diminution de l'écart des revenus entre les habitants urbains et ruraux chinois, a annoncé jeudi le ministère chinois de l'Agriculture.

Les revenus en liquide des habitant ruraux en Chine se sont élevés à 6.778 yuans (1.075,87 dollars) au cours des trois premiers trimestres de cette année, soit en hausse de 12,3% en glissement annuel et de 2,5 points de pourcentage de plus que ceux des habitants urbains, a indiqué le ministère dans un rapport.

Le ratio entre revenu urbain et rural est passé de 2,72 à 1, par rapport au précédant qui était de 2,77 à 1 à la même période l'année dernière, a-t-on appris du rapport, qui ajoute que cet écart s'était rétréci pour la troisième année consécutive.

Cette diminution reflète les premiers résultats de la gestion gouvernementale du développement économique et de la distribution des revenus urbains-ruraux . Elle indique également que la relation entre les régions urbaines et rurales s'est améliorée et est mieux coordonnée, a expliqué Song Hongyuan, directeur du Centre de recherche pour les économies rurales dépendant du ministère.

Cependant, le rapport avertit qu'avec l'augmentation des coûts de production agricole, il y a peu de place pour une hausse des prix des produits agricoles, ce qui risque d'entraver l'augmentation des revenus opérationnels des agriculteurs.

En outre, la morosité de l'économie mondiale affectera les salaires des travailleurs migrants et affaiblira les efforts du gouvernement visant à promouvoir le secteur agricole. Ainsi, la combinaison de tous ces facteurs rend difficile une croissance des revenus des habitants ruraux plus rapide que celle des revenus des habitants urbains, présente-t-il.




News we recommend
PC Air/Thaïlande : le vol des hôtesses transsexuelles suspendu Lalla Salma, la sublime princesse consort du Maroc   "Sex and the City": Bangkok en tête des villes du sexe en Asie
Real Madrid : rien de va plus entre José Mourinho et Iker Casillas   Aigle Azur pourra voler entre Paris et Beijing après la participation de HNA Le vol Adelaide-Dubaï d'Emirates Airlines: c'est exquis!
Taiwan : Gay pride à Taipei « Invincible »? la nouvelle génération d'avions de chasse en Chine Le Royaume-Uni est armé contre les extraterrestres

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sontage

Pages spéciales