La visite aux Etats-Unis du Président chinois Hu Jintao est un grand événement dans les annales des rapports entre les deux pays.

Cette visite revêt une importance fondamentale pour le cours général des relations sino-américaines dans la nouvelle conjoncture de notre époque. Il est certain qu'elle marquera profondément les intérêts d'ensemble des deux pays ainsi que les relations bilatérales des années à venir et durant une période relativement longue. Elle sera un nouveau jalon pour le développement stable des relations entre la Chine et les Etats-Unis.

Le problème clé du développement stable et continu des relations sino-américaines réside dans la préservation et l'accroissement des intérêts mutuels des deux parties. Il faut pour cela éviter que des malentendus surgissent dans les affaires en conflits afin d'assurer et de maintenir une stabilité générale dans les relations bilatérales.

Les Etats-Unis sont la seule superpuissance du monde actuel alors que la Chine est un grand pays qui se développe rapidement. Dans cette conjoncture, les divergences sont inévitables de part et d'autre. Ce qui est important pour les deux parties c'est de parvenir à une identité de vues en tenant compte des trois aspects suivants.

Le premier, La Chine et les Etats-Unis doivent prêter attention et prendre en considération les intérêts majeurs de la partie adverse. De toute évidence, pour les programmes de discussion respectifs des deux chefs d'Etat, la priorité accordée aux questions et aux problèmes à aborder ne pourrait être la même. Par exemple, la partie chinoise considère que le problème de Taïwan revêt une importance cruciale, car il se rapporte aux intérêts les plus importants et les plus sensibles de l'Etat chinois, tandis que les Etats-Unis considèrent de leur côté la non-prolifération des armes de destruction massive et la réduction du déficit du commerce bilatéral comme les affaires les plus urgentes. D'autre part, il existe de part et d'autre une différence de vue en ce qui concerne le transfert de technologies, le problème des droits de l'homme, la réforme de l'Organisation des Nations Unies ? etc. Nous estimons que l'art de négociations ne se trouve pas dans l'explication et l'élucidation des opinions personnelles, mais dans la compréhension et dans l'importance accordée aux difficultés ressenties par la partie adverse. Et il faut pour cela s'efforcer d'intégrer les préoccupations des autres dans l'ordre du jour. Il est prouvé dans la pratique des affaires internationale que cette manière d'agir est à peu près la seule à permettre aux deux parties de gagner.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne