Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>International
Mise à jour 11.04.2008 14h03
Une déclaration publiée pour saluer la réussite du relais de la flamme olympique à San Francisco

L'Ambassadeur de Chine aux Etats-Unis a publié le 9 avril une déclaration saluant la réussite du relais de la flamme olympique à San Francisco, aux Etats-Unis.

Il est indiqué dans la déclaration que le relais de la torche des Jeux olympiques de Beijing a eu lieu le 9 avril à San Francisco, aux Etats-Unis et qu'en dépit de la tentative de perturbation et de sape des « indépendantistes tibétains » et des forces antichinoises, il s'est déroulé en sécurité et avec succès grâce aux efforts conjugués de diverses parties et surtout à l'accueil chaleureux que lui ont réservés le public américain et la large masse des ressortissants chinois et des citoyens étrangers d'origine chinoise.

Les Jeux Olympiques appartiennent aux peuples du monde entier. Ce que transmet la flamme olympique c'est l'esprit de l'Olympisme qui préconise la paix, l'amitié, l'harmonie et la coopération. Ne tenant aucun compte de l'esprit de la Charte olympique, certaines forces, dont les « indépendantistes tibétains », usent de tout leur moyen pour perturber et saboter les Jeux Olympiques de Beijing, pour saper l'amitié sino-américaine et pour porter atteinte à l'image de la Chine. Mais leurs agissements pernicieux, qui déplaisent aux peuples, sont voués à l'échec.

Nous tenons tout d'abord à remercier le gouvernement municipal de San Francisco et le gouvernement fédéral des Etats-Unis pour les efforts qu'ils ont déployé pour assurer le bon déroulement du relais de la flamme olympique, nous tenons également à remercier la population de la ville de San Francisco et tout le peuple américain pour leur appui chaleureux, et encore les ressortissants chinois, les citoyens américains d'origine chinoise et les étudiants chinois pour leur participation enthousiaste et leur contribution précieuse.

Je suis convaincu que la flamme olympique sacrée continuera à brûler d'un feu ardent, que les Jeux Olympiques de Beijing seront couronnés d'un succès total et que l'esprit olympique rayonnera d'un plus grand éclat.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Les manifestants contre le relais de la Torche sont critiqués en ligne

 Le président du CIO critique la violence contre le relais olympique

 A toutes et à tous ceux qui veulent en savoir plus...

 Certains politiciens français doivent réfléchir sérieusement à leur attitude envers les Jeux Olympiques

 Des officiels français du sport critiquent sévèrement le « kidnapping » des Jeux Olympiques

 Déroulement du relais de la torche olympique sacrée à Paris

 Le MEA tire au clair du reportage de médias étrangers sur le relais de la torche olympique à Paris

 Le relais de la torche olympique à Londres a été perturbé

 Une organisation olympique met son veto au boycottage des Jeux

 Le président français toujours contre le boycott des Jeux Olympique à Beijing en 2008
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.