Le président chinois, Hu Jintao, entamera lundi une visite d'Etat de deux jours en République de Corée à l'invitation de son homologue sud-coréen Lee Myung-bak.
Cette visite, la première de M. Hu à Séoul après l'accession de M. Lee à la présidence sud-coréenne fin février dernier, sera une opportunité pour promouvoir le partenariat coopératif stratégique et la coopération amicale et mutuellement bénéfique entre les deux pays.
Les relations sino-sud-coréennes ont enregistré de grands progrès depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1992. Les relations bilatérales ont connu une croissance rapide et stable, avec de fréquents échanges de visites de haut niveau et une coopération économique étendue.
En 1988, les dirigeants de deux pays ont convenu d'établir un partenariat face au 21e siècle. Deux ans plus tard, les deux parties ont décidé d'élever leur coopération amicale à un nouveau niveau. En juillet 2003, les dirigeants des deux pays ont décidé d'améliorer leurs relations bilatérales pour un "partenariat complet et coopératif".
Lors de la visite de M. Lee en Chine en mai dernier, les deux pays sont parvenus à un consensus sur la promotion des relations bilatérales avec "un partenariat coopératif stratégique" pour des relations plus solides dans les domaines tels que les affaires étrangères, la sécurité, l'économie et la culture.
Au cours de ces 16 dernières années, la Chine et la Corée du Sud ont travaillé ensemble pour développer un partenariat tous azimuts et ont maintenu une coopération économique forte sur la base de l'égalité, du respect mutuel, de la confiance et du bénéfice réciproques.
La Corée du Sud est la 3e partenaire commerciale de la Chine et la 4e investisseuse directe étrangère en Chine. La Chine est la première partenaire commerciale de la Corée du Sud, le plus grand marché d'exportation et d'importation de la Corée du Sud, et l'origine de son plus grand surplus commerical ces dernières années.
Selon les statistiques du gouvernement chinois, le volume commercial entre la Chine et la Corée du Sud a atteint un nouveau niveau de 159,9 milliards de dollars américains (mds usd) en 2007, représentant 19,9% du volume du commerce extérieur total de la Corée du Sud.
Le volume du commerce entre la Chine et la Corée du Sud maintient un taux de croissance en moyenne d'environ 25% depuis 1992.
De janvier à mai cette année, le volume des échanges commerciaux bilatéraux a atteint 75,8 mds usd. Si une telle allure continue, les deux pays peuvent élever le volume de leur commerce bilatéral à plus de 200 mds usd d'ici 2012, un objectif élaboré par les dirigeants des deux pays, ont révélé des experts économiques.
Les échanges commerciaux entre les populations ont aussi joué un rôle important dans les relations entre les deux pays. Actuellement, plus de 830 vols font la navette entre 40 villes en Chine et en Corée du Sud chaque semaine, facilitant d'une manière significative les échanges économiques, commerciaux, touristiques et culturels.
En 2007, environ 6 millions de Chinois et de Sud-Coréens ont visité le pays de l'un et de l'autre, établissant un nouveau record dans l'histoire.
Selon les statistiques publiées par le bureau présidentiel de la Corée du Sud, jusqu'à fin 2007, 700.000 Sud-Coréens ont vécu en Chine, alors qu'environ 530.000 Chinois ont étudié, travaillé ou vécu en Corée du Sud.
Les échanges culturels, notamment ceux dans l'éducation, ont aussi connu une expansion stable. Fin 2007, le nombre d'étudiants sud-coréens en Chine a atteint 64.000, en faisant le plus grand groupe parmi les étudiants étrangers en Chine.
Au même moment le nombre des étudiants chinois en Corée du Sud a atteint 34.000, représentant deux tiers des étudiants étrangers totaux en Corée du Sud.
Avant la visite de M. Hu, le bureau présidentiel sud-coréen a déclaré que le gouvernement sud-coréen accorde une grande importance au développement des relations entre la Corée du Sud et la Chine et souhaite que la visite du président chinois puisse consolider et étendre la coopération bilatérale.
Le ministère chinois des Affaires étrangères a indiqué mercredi dernier que la Chine espère que la visite d'Etat du président Hu définira la direction des futurs échanges et coopérations entre Beijing et Séoul, soulignant que cette visite "s'avérera d'une grande importance pour les relations bilatérales".
Le président Hu doit arriver à Séoul lundi. Lors de son séjour de deux jours, il rencontrera le président sud-coréen Lee Myung-bak, le président de l'Assemblée nationale Kim Hyong-o, le Premier ministre Han Seung-soo, et participera à une série d'événements.
Source: xinhua