Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>International
Mise à jour 27.02.2009 13h14
Restitution d'antiquités chinoises : un historien français critique Pierre Bergé

Il est stupide d'établir un lien entre la restitution d'antiquités chinoises et les droits de l'Homme et le Tibet, a indiqué Bernard Brizay, historien et journaliste français, faisant allusion aux propos de l'homme d'affaires Pierre Bergé, qui a organisé la dispersion d'une collection d'art.

Cinq jours avant la vente aux enchères de la collection Yves Saint Laurent-Pierre Bergé au Grand Palais à Paris, Pierre Bergé a déclaré qu'il restituerait à la Chine les deux têtes d'animaux en bronze provenant du Palais d'Eté impérial à Beijing (Yuanmingyuan), si le gouvernement chinois "donne les droits de l'Homme, la liberté au Tibet".

Les deux têtes d'animaux en bronze (rat et lapin) faisaient partie d'une fontaine érigée sous la dynastie des Qing (1644-1911) dans le Palais d'Eté, et ont été volées quand le palais furent pillé et brûlé par les troupes franco-britanniques dans la Seconde Guerre de l'Opium en 1860. Mercredi, ces deux pièces ont été vendues respectivement à 14 millions d'euros (hors frais), lors d'une vente aux enchères qui a suscité de vives critiques en Chine.

Cette proposition est "stupide", a estimé M. Brizay, l'auteur du livre "1860 : le sac du Palais d'Eté" dans une interview accordée à Xinhua en marge de la vente des enchères.

"Je n'aime pas les comportements de M. Bergé et je comprend bien la colère des Chinois", a affirmé M. Brisay, tout en souhaitant que les deux têtes soient restituées à la Chine.

L'Administration d'Etat du Patrimoine culturel de Chine a déclaré le mois dernier que la vente aux enchères par la mainson Christie's des deux têtes volées était inacceptable et que la Chine ne comptait pas les acheter.

La vente des deux antiquités viole les conventions internationales et blessera sérieusement le sentiment national du peuple chinois, a indiqué mardi le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Ma Zhaoxu.

La Chine et la France ont toutes deux signé la Convention d'Unidroit sur les biens culturels volés ou illicitement exportés de 1995, selon laquelle tous les biens culturels volés ou perdus à cause de la guerre doivent être restitués sans délais à leur pays d'origine.

L'Association pour la protection de l'art chinois en Europe (Apace), basée à Paris, avait déposé au tribunal des grandes instances de Paris un référé pour réclamer la suspension de la vente. Toutefois, le tribunal a rejeté lundi dernier ce référé.

Il est difficile de réclamer le retour des deux antiquités par le moyen judiciaire, comme ce qu'a fait l'Apace, a estimé l'historien français. Mais "il faut le faire" pour montrer la position de la Chine à ce sujet, a souligné M. Brizay.

"J'ai pleine d'admiration pour la Chine et son peuple, qui est dynamique, intelligent et travailleur... ce qu'ont fait les troupes anglaises et françaises en 1860 (sac du Palais d'Eté) est un crime", a indiqué M. Brizay, qui a effectué 15 visites en Chine ces dernières années.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Les têtes d'animaux de Yuanmingyuan en farine à l'intérieur d'un noyau de pêche
 La Chine renforce son contrôle sur la maison Christie's après la vente aux enchères de deux bronzes chinois
 La Chine avertit la maison Christie's de conséquences sérieuses après la vente de deux bronzes chinois pillés en 1860
 Déclaration au sujet de la mise aux enchères par Christie's des deux sculptures en bronze de Yuanmingyuan
 Une question culturelle avec un arrière-plan financier
 Les objets dérobés vendus pour 14 millions d'euros chacun
 Les têtes de rat et de lapin en bronze vendues à Paris
 L'arrêt de la vente aux enchères des objets anciens exigé
 Les anciennes œuvres d'art chinoises perdues ne sont pas des DAB
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.