Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>International
Mise à jour 08.04.2009 08h31
Ségolène Royal demande pardon pour "le discours de Dakar" de Sarkozy

La présidente de la région Poitou-Charentes (France) Ségolène Royal a demandé lundi "pardon" aux Africains pour le discours controversé prononcé à Dakar, en juillet 2007, par le président français Nicolas Sarkozy qui venait d'accéder au pouvoir.

S'adressant à la jeunesse africaine depuis Dakar, à l'occasion de sa première visite africaine en tant que président, Nicolas Sarkozy avait alors déclaré que l'Afrique n'était "pas entré dans l'histoire".

Ce discours, incompris pour les uns, humiliant pour les autres, a longtemps fait débat au sein de l'opinion, au point que des intellectuels africains ont été amenés à répliquer au "discours de Dakar" à travers un ouvrage collectif.

"Pardon, pardon pour les paroles humiliantes et qui n'auraient jamais du être prononcées. Ces paroles qui n'auraient jamais du être prononcées, je vous le dis en confidence, n'engagent ni la France, ni les Français", a dit Ségolène Royal, en visite au Sénégal depuis samedi pour "mener à bien un programme de coopération novateur et alternatif entre la Région de Fatick et le Poitou-Charentes".

Les Africains ont fait "l'histoire et continue à la faire", même avant la colonisation, a ajouté l'ancienne candidate socialiste à la présidence de la République française. Mme Royal prononçait dans l'enceinte de la Maison du Parti socialiste (PS) sénégalais, une conférence sur "les relations entre l'Afrique et l'Europe au 21e siècle", rapporte l'Agence de presse sénégalaise.

"C'est avec vous que nous allons construire l'avenir. Car l'Afrique est une partie de notre avenir commun, tout ce que Léopold Sédar Senghor et Aimé Césaire ont magistralement accompli avec le concept de Négritude. Vous allez et nous allons le poursuivre avec le mot Afrique, cet étendard de la liberté et de la dignité reconquises ", a-t-elle lancé dans une salle archicomble.

"Les oeuvres des historiens Cheikh Anta Diop du Sénégal, Joseph Ki-Zerbo du Burkina constituent non seulement un sommet de la science mais aussi un sommet de la lutte pour la vérité et pour la liberté", a ajouté Mme Royal dont la communication a duré plus d'une heure de temps.

Pour Ségolène Royal, les travaux des historiens africains ont souvent été "dénigrés". "On leur a reproché d'être partisans. On a insisté sur leur engagement, indépendantiste et panafricain, pour mettre en doute les rigueurs scientifiques de leurs recherches. Aujourd'hui nous découvrons, par les découvertes récentes et contemporaines de l'égyptologie, combien ces thèses sont validées dans le monde entier", a-t-elle déclaré.

"C'est en élucidant ensemble les pages communes de notre histoire, que nous pourrons écrire ensemble des pages communes de nos futurs. Il est temps que nous pratiquons d'avantage entre nous l'égalité vraie loin des paternalismes, des misérabilismes, des ostracismes, des doubles langages qui masquent mal des doubles jeux ", selon Ségolène Royal, en visite de cinq jours au Sénégal.

"Oui la France doit honorer sa dette à l'égard de l'Afrique, et les Français doivent apprendre dès le petit âge de ce qu'ils ont reçu de l'Afrique", a-t-elle souligné.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Iran : la centrale nucléaire de Bouchehr commencera à produire de l'électricité cet été
 Un responsable palestinien appelle à faire pression sur Netanyahu
 Obama : les USA doivent être constructifs dans les négociations turco-arméniennes
 Deux leaders du Fatah se rendront à Gaza mardi
 Italie/séisme : le bilan s'élève à 207 victimes
 Pérou: Fujimori condmané à 25 ans de prison
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.