Parcourant le monde d'aujourd'hui,voici les deux mots souligniés: "rubrique "Vie économique" :

- - -

Mexique : 760 M USD de défit budgétaire les cinq premiers mois de 2009

MEXICO -- Le ministère mexicain des Finances a rapporté mardi un déficit de 10 milliards de pesos (760 millions de dollars américains) au cours des cinq premiers mois de 2009, car la crise financière globale a entraîné la hausse des dépenses et la réduction des revenus du gouvernement. Le gouvernement mexicain a dépensé environ 886,4 milliards de pesos (67 milliards de dollars), soit une hausse de 13% en termes réels, car le pays a essayé de faire face à la crise financière répandue. Les revenus des taxes du pays de janvier en mai ont atteint 489 milliards de pesos (37 milliards de dollars), soit une baisse de 14,9% par rapport à la même période de 2008, à cause de l'autorisation d'un délai par le gouvernement dans le paiement de l'impôt sur fonds de crise économique mondiale, et aussi à cause de l'impact négatif de la grippe A/H1N1 sur les revenus de l'impôt durant avril et mai. Les revenus pétroliers se sont élevés à quelque 308 milliards de pesos (23 millliards de dollars), soit une réduction de 24% en termes réels, à cause de la baisse des prix et de la production de pétrole.

- - -

Les cours du brut en baisse (69,89 dollars)

NEW YORK -- Les cours du pétrole brut ont baissé mardi sur fond de renforcement du dollar et au moment où les consommateurs se montrent plus pessimistes à l'égard des conditions économiques. Sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de "light sweet crude" pour livraison en en août a perdu 1,60 dollar (-2,2%) pour s'établir à 69,89 dollars. Sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en août a perdu 2,25 dollars (3,2%), à 68,90 dollars. Selon le Conference Board, la confiance des consommateurs américains est tombé de 54,8% en mai à 49,3% en juin.

- - -

Des fruits et légumes "hors normes" en vente à compter du 1er juillet en Union européenne

BRUXELLES -- Les normes de l'Union européenne relatives à la taille et à la forme de nombreux fruits et légumes cesseront de s'appliquer du 1er juillet, date de l'abrogation des normes de commercialisation applicables à 26 types de fruits et légumes. L'initiative de la Commission européenne visant à éliminer lesdites normes constitue un élément majeur dans ses efforts de rationalisation et de simplification des règles de l'UE ainsi que de réduction des lourdeurs administratives. Pour dix types de fruits et légumes, notamment pour les pommes, les fraises et les tomates, les normes de commercialisation seront maintenues. Mais même pour ces dix fruits et légumes, les Etats membres pourront autoriser la vente au détail des spécimens ne correspondant pas aux normes, pour autant qu'ils soient étiquetés de manière à les distinguer des produits relevant des catégories " Extra", "I" et "II". En d'autres termes, en vertu des nouvelles règles, les autorités nationales seront autorisées à permettre la vente au détail de tous les fruits et légumes, indépendamment de leur taille et de leur forme.

- - -

La plupart des firmes européennes font toujours confiance au marché chinois (sondage)

BEIJING -- D'après l'enquête annuelle de la Chambre de Commerce de l'Union européenne en Chine et de la société de conseils stratégiques Roland Berger publiée mardi, la plupart des sociétés européennes présentes en Chine font toujours confiance au marché chinois même si elle ont toutes été affectées par la crise financière. Cette enquête a été effectuée auprès de 313 sociétés européennes en Chine présentes dans divers secteurs: biens industriels, services professionnels etc... Cette "Enquête sur la Confiance commerciale" des membres de cette chambre de commerce européenne révèle que 71% des interrogés estiment que les marchés de leurs pays d'origine ont été plus affectés par la crise que la Chine. Joerg Wuttke, président de la chambre, a déclaré que ses membres saluaient le plan de relance et les efforts du gouvernement chinois visant à maintenir la croissance économique. Ils ont estimé que la Chine, un point de lumière dans l'économie mondiale, devait voir son économie se rétablir plus tôt que celle d'autres pays. La Banque mondiale a élevé à 7,2% la croissance prévue de l'économie chinoise en 2009, contre une prévision antérieure de 6,5%.

- - -

Maurice maintient ses prévisions de croissance à 2,5%

PORT-LOUIS -- Le Bureau central des statistiques (BCS) de Maurice maintient à 2,5% son estimation initiale (faite en mars dernier) concernant le taux de croissance pour 2009, dans un rapport publié mardi matin. L'économie mauricienne sera en grande partie tirée par les secteurs de l'intermédiation financière (les banques en particulier), de l'immobilier/affaires et du transport/ communications. Alors que les secteurs du sucre (+10%), des fruits de mer (+14,4%) et des nouvelles Technologies de l'information et de la communication (+16,2%) vont enregistrer cette année des taux de croissance supérieurs à 2008, on observe avec préoccupation que les secteurs touristique et textile, dont le poids dans l'appareil économique est très important, vont subir une contraction cette année, soit -8,8% et -5% respectivement.

- - -

Le PAIDF investit 97,4 millions de dollars dans Essar Telecom Kenya

NAIROBI -- Le Fonds panafricain de développement des infrastructures (PAIDF) a investi 7,5 milliards de shillings kenyans (environ 97,4 millions de dollars américains) dans Essar Telecom Kenya (ETK), quatrième opérateur de téléphonie mobile du pays, pour développer ses activités en Afrique de l'est. ETK a déclaré dans un communiqué publié mardi à Nairobi qu'il compte déjà 400.000 abonnés sur son réseau à Nairobi et à Mombasa, et pense que ce chiffre augmentera considérablement quand il aura achevé son développement au Kenya d'ici la fin de l'année. "Nous sommes ravis d'avoir le PAIDF, le plus grand fonds sur les infrastructures en Afrique, comme investisseur dans nos affaires. Ceci signifie aussi la valeur immense qu'ETK a réussi à construire en peu de temps", a déclaré le PDG d'ETK, Srinivasa Iyengar. ETK a acquis récemment un intérêt de contrôle dans Econet Wireless Kenya et a renommé par la suite la compagnie Essar Telecom kenya.

---

L'Afrique occidentale et centrale vise la réduction des contraintes régionales non tarifaires sur les produits agricoles

LOME -- Des acteurs de différents secteurs agricoles de l'Afrique de l'Ouest et du Centre ont entamé lundi un atelier régional de validation des propositions visant la réduction des contraintes non tarifaires dans le commerce des produits agricoles dans ces régions. Cette rencontre de Lomé de quatre jours vient consolider les conclusions des travaux de Cotonou en janvier dernier sur les propositions visant à minimiser les contraintes non tarifaires sur les échanges agricoles entre les pays de ces deux régions et les échanges interrégionaux. Il s'agit d'une rencontre des délégués de la conférence des ministres de l'agriculture et du réseau des journalistes de l'agriculture de l'Afrique de l'ouest et du centre initiée par la conférence des ministres de l'agriculture de l'Afrique de l'ouest et du centre (CMA/AOC). Elle est attendue pour rechercher les stratégies de réduction des entraves au commerce de produits agricoles, afin de favoriser leur compétitivité et le développement des échanges.

---

Doublement de la production de maïs au Zimbabwe (ONU)

HARARE -- Les Nations Unies ont annoncé que la production de maïs au Zimbabwe a doublé à 1,14 million de tonnes, chiffre légèrement en-dessous de la projection du gouvernement de 1,2 million de tonnes, a rapporté mardi le journal The Herald. Dans un article conjoint publié récemment, l'Organisation pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO) et le Programme alimentaire mondial (PAM) prévoyait une augmentation de 130 % de la récolte de maïs en 2008. La FAO et le PAM attribuent la bonne récolte aux améliorations enregistrées au niveau du secteur de l'agriculture, des pluies et des politiques agricoles libérales. Les deux organisations ont salué les réformes agricoles du pays qui comprennent la libre circulation et l'achat et la vente de graines, l'élimination des droits d'importation et la nomination du Grain Marketing Board comme acheteur de dernier recours pour maintenir un prix plancher pour le maïs et protéger les producteurs nationaux.

---

Une compagnie aérienne sud-africaine crée un vol direct vers la Zambie

LUSAKA -- Une compagnie aérienne sud-africaine a créé une liaison directe vers Livingstone, capitale zambienne du tourisme, pour offrir une plus grande flexibilité de voyage et renforcer les activités de tourisme en Zambie. La compagnie aérienne sud-africaine a indiqué dans un communiqué publié mardi que la liaison depuis le Parc national de Kruger en Afrique du Sud sera assurée trois fois par semaine dans un premier temps avant que n'en soit augmentée la fréquence. Jason Werdmuller, responsable des relations publiques de la compagnie, a indiqué dans le communiqué que la décision de mettre en place un vol direct a été prise suite à la réaction enthousiaste du public dans une enquête effectuée récemment lors d'un salon sur les voyages, ajoutant que le premier vol est prévu pour le 17 août.

Source: xinhua