Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>InternationalMise à jour 12.01.2011 15h12
Les Estoniens font leurs adieux à leur monnaie, la couronne

Les Estoniens font leurs adieux à leur monnaie, la couronne, alors que le passage à l'euro de ce pays de la Baltique entre dans sa dernière phase cette semaine.

À quatre jours seulement avant que la couronne estonienne ne cesse d'être la devise officielle du pays, la vaste majorité des paiements en espèce se fait déjà en euros seulement, et presque tous les clients reçoivent la monnaie de leurs achats dans cette nouvelle devise, a rapporté mardi la Commission européenne.

L'Estonie a adopté l'euro comme devise le premier jour de l' année 2011, devenant le 17ème membre de la zone euro. Afin de permettre le retrait progressif de la couronne estonienne, les deux monnaies sont restées en circulation simultanément pour une période de deux semaines.

La commission a déclaré que la transition se déroulait sans problème à quelques jours de la fin de service officielle de la couronne ce vendredi.

À la date du lundi passé déjà, 80% des consommateurs réglaient en euros uniquement lors de leurs paiements en espèce, et 97% des clients recevaient la monnaie dans cette nouvelle devise, démontrant que les commerces de détail estoniens sont convenablement fournis en euros et en mesure de rendre la monnaie en euros.

Les Estoniens s'habituent progressivement à leur nouvelle devise, et à la date de ce lundi quelque 60% des consommateurs environ étaient totalement passés à l'euro pour leurs espèces, c' est à dire qu'ils transportaient et utilisaient exclusivement des pièces et billets en euros.

Le pic de la phase de transition est passé, et la fréquence des retraits au distributeur et opérations de change ralentit. Les banques, bureaux de poste et commerces de détail gèrent bien le processus de transition et l'utilisation parallèle des deux devises, est-il rapporté.

De plus, le montant total de monnaie en circulation en euros a dépassé lundi celui des couronnes en circulation. Les Estoniens dépensent actuellement leurs dernières couronnes.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Les ministres chinois et américain de la Défense appellent à traiter les différends à travers le dialogue
Rencontre entre les chefs de la défense chinoise et américaine
Comment les Français imaginent la Chine ?
Les excédents commerciaux de la Chine sont gonflés par des méthodes d'évaluation obsolètes
Une décennie de défis en perspective pour la Chine
Une Chine qui monte en puissance suscitera plus de critiques
Comment vendre l'image d'un Dragon amical ?