Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>InternationalMise à jour 28.04.2011 13h26
USA: la Maison Blanche publie le certificat officiel de naissance de Barack Obama

Le président américain, Barack Obama, a déclaré mercredi qu'il espère que la publication de son certificat de naissance enterrera le dossier portant sur son lieu de naissance et que l'accent sera mis sur des questions plus importantes.

Etonnamment, la Maison Blanche a publié le certificat de naissance officiel de M. Obama sur son site Internet, et le président américain s'est adressé par la suite aux journalistes sur cette affaire qui dure depuis deux ans et demi.

En s'adressant à la presse dans une déclaration nationale, M. Obama a tenté de s'imposer comme la voix de la raison alors que le débat bruyant et long sur le statut de sa naissance continue de faire rage.

"Nous n'avons pas de temps pour ce type de sottises", a déclaré M. Obama après la publication par la Maison Blanche du formulaire de son certificat de naissance, qui contient beaucoup d'informations.

Les officiels de la Maison Blanche ont indiqué que le dossier était clos depuis longtemps. Mais ceux qu'on appelle les "Birther" et qui s'opposent à M. Obama ont maintenu le dossier ouvert. Donald Trump, candidat potentiel à la présidentielle pour le camp des Républicains, avait récemment émis des doutes car le certificat n'avait pas été publié.

"Nous ne pourrons pas résoudre nos problèmes si nous nous laissons distraire par des numéros de cirque et des racoleurs de fête foraine.





Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
La Chine va intensifier ses efforts pour réduire la pauvreté dans les régions rurales
La Chine aura sa propre station spatiale en 2020
Vers où l'énergie nucléaire mondiale devra-t-elle aller ?
Coopération médiatique Chine-Afrique : une force commune pour la vérité (REPORTAGE SPECIAL)
Qui la Chine menace-t-elle ?
La duplicité et les droits de l'homme ne vont pas bien ensemble
Bo'ao fait entendre la voix d'Asie au monde