Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>InternationalMise à jour 12.09.2011 09h25
New York commémore le 10e anniversaire des attaques terroristes du 11 septembre

Les services commémoratifs ont commencé dimanche matin au Monument commémoratif national du 11 septembre, site des doubles Tours détruites du Centre mondial du commerce, à commémorer le 10e anniversaire des attaques terroristes du 11 septembre en 2001, sous haute sécurité.


Le président américain Barack Obama, l'ancien président américain George W. Bush, des responsables de l'Etat de New York et de la ville de New York ont rejoint des familles des victimes des attentats survenus en 2001.

La cérémonie, qui doit durer plus de quatre heures, fera des pauses à six fois: deux pour marquer le temps au moment où chaque tour a été frappée, deux pour marquer le temps au moment où chaque tour est tombée, les deux autres pour marquer le temps au moment où le Pentagone a été attaqué et au moment où le vol 93 s'est écrasé à Shanksville, en Pennsylvanie.

Suite au premier moment de silence, le président Obama a lu des passages de la Bible. Ensuite, les familles des victimes ont commencé à lire les noms, qui ont été gravés dans les pierres à la piscine de refléxion.

M. Bush a lu une lettre d'Abraham Lincoln, à une mère dont cinq fils ont été tués dans la guerre, après la seconde pause.

La cérémonie a été tenue sous haute sécurité à travers la ville. En plus des mesures de sécurité prises sur et autour du site du service commémoratif, la police a établi des points de contrôle aux carrefours, ponts, et tunnels.

Des rapports précédents ont signalé qu'Al-Qaïda pourrait avoir envoyé trois activistes aux Etats-Unis pour faire exploser une voiture piégée ou un camion piégé à New York ou à Washington D.C..

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Les relations Chine-Algérie est un modèle des relations d'Etat-Etat (responsable chinois)
Quotidien du Peuple : la gestion de crise ne peut pas aider ConocoPhillips
Comment les femmes peuvent réussir dans un monde d'hommes
La Corne de l'Afrique, un test pour notre conscience