Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>InternationalMise à jour 14.09.2011 15h32
Les deux randonneurs américains détenus en Iran seront libérés dans deux jours, selon Ahmadinejad (NBC)

Le président iranien Mahmoud Ahmadinejad a déclaré que les deux Américains détenus en Iran pour espionnage seraient libérés dans deux jours, a rapporté mardi la chaîne de télévision américaine NBC.

Trois randonneurs américains, Shane Bauer, Josh Fattal, et Sarah Shourd, avaient été arrêtés en Iran le 31 juillet 2009 après être entrés illégalement dans le pays et avaient par la suite été inculpés d'espionnage.

Sarah Shourd a été libérée pour raison de santé en septembre 2010, après avoir versé une caution de 500 000 dollars.

Selon NBC, qui a interviewé le président Ahmadinejad en Iran, le président iranien a confirmé que les deux autres Américains seraient libérés dans deux jours.

L'interview sera diffusée plus tard ce mardi dans l'émission "Today" de NBC.

La caution de ces deux randonneurs, condamnés à huit ans de prison ferme en août dernier, a été fixée à 500 000 dollars pour chacun, ont déclaré mardi leurs avocats.

Les trois Américains ont affirmé avoir franchi par erreur la frontière irako-iranienne après s'être égarés pendant une randonnée dans les montagnes du Kurdistan irakien.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine reconnaît le CNT libyen comme l'autorité au pouvoir et le représentant du peuple libyen
La crise latente s'aggrave dans l'Union Européenne
Comment les Etats-Unis commémoreront-ils les attentats du 11 septembre ?
Il faut combattre les causes du terrorisme