Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>InternationalMise à jour 25.12.2011 11h36
L'explosion d'un oléoduc en Colombie tue 11 personnes

Au moins 11 personnes ont été tuées et plus de 80 autres blessées vendredi dans l'explosion d'un oléoduc dans le centre de la Colombie, ont annoncé les autorités.

L'explosion s'est produite vendredi matin dans la province de Risaralda, située à environ 170 km au sud de la capitale Bogota, a déclaré Mme Luz Ensueno Betancourt, maire de la ville de Dosquebradas.

Cette puissante explosion s'est produite sur l'oléoduc, a-t-elle dit, ajoutant que selon des premiers rapports, l'explosion serait imputée à des voleurs de pétrole qui auraient causé une fuite dans le ravin d'Aguazul. La fuite se serait propagée ensuite dans un quartier rural de Villa Carola avant la forte explosion.

L'oléoduc, par lequel transitent essence et diesel, est exploité par l'entreprise étatique Ecopetrol.

Selon le secrétaire à la Santé de la province de Risaralda, Javier Marulanda, la plupart des blessés ont subi des brûlures au second et troisième degré. Certains, dont sept enfants, sont dans un état critique et pourraient être admis dans des hôpitaux spécialisés.

Le président colombien Juan Manuel Santos a presenté ses condoléances aux familles des victimes, affirmant qu'Ecopetrol prendrait en charge leurs frais médicaux.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Chine :lancement d'un satellite de télédétection à haute résolution
Nouvelles principales du 23 décembre
Une nouvelle guerre froide pourrait-elle éclater?
Barack Obama joue à nouveau la carte anti-Chine
Les dix années qui ont suivi l'adhésion de la Chine à l'OMC : mûrir et se développer tout en faisant face à toutes sortes de défis