Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>InternationalMise à jour 15.01.2012 10h09
Perte de triple A: la bataille de Sarkozy a été perdue (François Hollande)

Après la dégradation de la notation de France auprès de l'Agence S&P, le candidat à la présidentielle du Parti socialiste François Hollande l'a considéré samedi comme une politique "dégradée", en déclarant que la bataille du président français Nicolas Sarkozy "a été perdue".

Selon le candidat socialiste, la dégradation de note financière de la France est "grave et à un double titre".

"D'abord, elle traduit un décrochage, celui de la France par rapport à l'Allemagne, puisque nous ne figurons plus dans la même catégorie de pays... La dégradation a aussi le risque de renchérir le coût de nos emprunts pour l'année qui vient: 180 milliards d'euros doivent être recherchés sur les marchés. Ce sont les Français qui risquent de payer la conséquence de cette dégradation", a-t-il expliqué.

"Nicolas Sarkozy avait fait de la conservation du triple A un objectif de sa politique et même une obligation pour son gouvernement...Cette bataille, et je le regrette, a été perdue", a-t-il souligné

"C'est une politique qui a été dégradée, ce n'est pas la France", a ajouté le candidat socialiste à cent jours du premier tour de l'élection présidentielle française.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Sélection du Renminribao du 13 janvier
Nouvelles principales du 9 janvier
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?