Le Conseil de sécurité de l'ONU condamne le double attentat en Turquie

( Xinhua )

14.05.2013 à 15h55

Le Conseil de sécurité de l'ONU a vivement condamné lundi les attentats à la voiture piégée perpétrés samedi dans la ville frontalière d'al-Rayhaneya, en Turquie, qui ont fait au moins 46 morts et des dizaines de blessés.

Les membres du Conseil ont exprimé leur profonde sympathie et leurs sincères condoléances aux familles des victimes de ces actes haineux, ainsi qu'au gouvernement et au peuple turcs, selon un communiqué.

Le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations constitue l'une des menaces les plus graves contre la paix et la sécurité internationales et tout acte de terrorisme est un crime injustifiable, quels qu'en soient les motifs, le lieu, l'époque et l'auteur, a déclaré le Conseil.

Les membres du Conseil de sécurité ont réaffirmé leur volonté de lutter contre toutes les formes de terrorisme, conformément aux responsabilités assignées au Conseil par la Charte des Nations Unies, indique le communiqué.

Les membres ont rappelé aux Etats qu'ils doivent veiller à ce que toutes les mesures qu'ils prennent pour combattre le terrorisme soient conformes à toutes les obligations que leur impose le droit international, en particulier les droits de l'homme, les droits des réfugiés et le droit humanitaire.

"Les membres du Conseil de sécurité ont insisté sur la nécessité de traduire en justice les auteurs, organisateurs et commanditaires de ces actes de terrorisme répréhensibles et ceux qui les financent", déclare le communiqué.

Le Conseil a demandé instamment à tous les Etats, agissant conformément aux obligations que leur imposent le droit international et les résolutions du Conseil, de coopérer activement avec les autorités turques à cette fin, souligne le communiqué.

Deux attentats à la voiture piégée ont ébranlé samedi dernier la ville d'al-Rayhaneya dans le sud de la Turquie, près de la frontière turco-syrienne, suscitant la crainte que les violences en Syrie soient en train de se répandre dans les pays voisins.

Selon les reportages locaux, neuf Turcs impliqués dans les attentats ont été arrêtés. Une enquête est en cours.

Articles recommandés:
Beijing tient à préserver son héritage culinaire	Tout le charme du Qipao dans les rues de Shanghai	La première arme à feu imprimée en 3D
Un bloggeur chinois a partagé sur la toile son « tour du monde » original des restaurants chinois	Madonna vend un tableau plus de 7 millions de dollars pour venir en aide au jeunes filles	Zhang Yimou fait l'objet d'une enquête pour non-respect de la loi sur l'enfant unique
Glamour UK : le top 50 des femmes les mieux habillées en 2013	Ouverture de la salle commémorative du séisme de Wenchuan	FHM : les cent femmes les plus sexy du monde en 2013