Flash :

France : une lycéenne se donne la mort par pendaison France : arrestation du braqueur multirécidiviste Redoine Faïd en fuite depuis 6 semaines Chine : Tolérance zéro face aux crimes visant les mineurs La Chine doit redoubler d'efforts pour interdire la publicité du tabac Un navire chinois débute une mission d'étude sur les ressources sous-marines Quatre disparus dans le naufrage d'un bateau au Hubei L'envoyé spécial chinois condamne la levée de l'embargo de l'UE sur les armes aux rebelles syriens France : l'Etat se constitue partie civile dans l'affaire Tapie-Lagarde Li Keqiang s'entretient avec son homologue fidjien France : l'auteur de l'agression d'un militaire à La Défense reconnaît les faits La Russie presse le Tadjikistan de ratifier l'accord sur la base militaire Le Premier ministre chinois rencontre le président sri-lankais Afghanistan: attentat à la voiture piégée contre le bureau du du CICR à Jalalabad "Confiance, sincérité, bénéfice et progrès" marquent la première visite officielle du Premier ministre chinois France : le premier couple homosexuel célèbre leur mariage à Montpellier Berlin, un bon exemple pour Bruxelles dans la promotion des relations commerciales avec la Chine Le gouvernement suisse présente une solution pour régler le conflit avec les Etats-Unis sur les banques Au moins 26 morts et 80 blessés dans des attentats et affrontements en Irak France : une lycéenne se donne la mort par pendaison France : le premier couple homosexuel célèbre leur mariage à Montpellier

Beijing  Ensoleillé  33℃~19℃  City Forecast
Français>>International

Le gouvernement suisse présente une solution pour régler le conflit avec les Etats-Unis sur les banques

( Xinhua )

30.05.2013 à 08h16

Le gouvernement suisse a trouvé une solution pour régler le conflit avec les Etats-Unis sur les banques et demande aux Chambres fédérales de modifier la loi dès juin pour un an seulement, a annncé mercredi la cheffe du Département fédéral suisse des finances Eveline Widmer-Schlumpf.

La solution trouvée est "bonne et pragmatique", a indiqué Eveline Widmer-Schlumpf, citée par l'agence de presse suisse ATS.

Les Etats-Unis ne dévoileront le contenu du programme proposé aux banques suisses qu'après le feu vert des Chambres fédérales, et il n'appartient pas au gouvernement suisse de divulguer l'offre américaine unilatérale, a-t-elle précisé.

La solution trouvée avec les Etats-Unis prévoit que chaque banque devra choisir si elle veut participer à un programme américain réglant son passé. La participation est individuelle et facultative, mais non négociable, a noté Eveline Widmer-Schlumpf.

Selon la presse locale, les banques suisses pourront communiquer sur les relations d'affaires avec des clients américains et sur les personnes impliquées dans les activités des banques concernées aux Etats-Unis, mais ne permettent de fournir les données de clients et les informations sur des comptes. Leur transmission se fera uniquement dans le cadre d'une demande d'entraide administrative s'appuyant sur une convention en vigueur contre les doubles impositions.


Articles recommandés:

Ceux qui rêvaient de partir vivre sur Mars commencent à douter

L'impression 3D tient la vedette au 16e Expo international High-tech

Découvrez les styles des jardins de Chine et du monde à Beijing

Un jaguar et un chien deviennent inséparables

La splendeur de Dubaï en photos

Wayne Rooney de nouveau Papa

Ibragim Todashev lié aux explosions de Boston, tué par le FBI

La Baie de Yalong : une plage tropicale idéale pour les vacances

La chinoise Li Bingbing dans le casting de 'Transformers 4'

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales