100 chansons patriotiques/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 27.09.2009 10h18
Chine : 60 ans de dessins animés (2)

Avec la généralisation des téléviseurs dans les foyers, les séries d'animation, du même coup, se sont développées. A partir de cette époque, d'exquis films d'animations étrangers sont sortis en Chine, mais ont joué en défaveur des dessins animés nationaux. Les films d'animations du pays, quant à eux, souffraient d'histoires perçues par certains comme naïves et démodées. De plus, en raison du développement d'internet, les films d'animation étrangers peuvent entrer en Chine et sortir chez eux dans le même temps. Fabriqués aujourd'hui de façon industrielle et plus professionnelle, ils ont commencé à lentement mais sûrement s'emparer du marché chinois du dessin animé.
Jin Delong

Rédacteur en chef ajoint

Administration d'Etat pour la Radiodiffusion,

le Cinéma et la Télévision

"Pour s'emparer du marché, des entrepries étrangères ont fabriqué des séries d'animation gratuites qu'elles offrent aux chaînes de télévision locales pour les diffuser. Ils leur ont même offert les frais de diffusion."

Dans ces difficiles conditions, le monde du dessin animé chinois a commencé à faire preuve d'introspection. Et pour redonner de l'impulsion à l'industrie de l'animation nationale, le Studio du Film d'animation de Shanghaï a investi 12 millions de yuans RMB pour créer "la Lanterne en lotus ou la vie avec facilité" en 1999. Quatre années ont été nécessaires pour réaliser ce long-métrage, inspiré d'une légende folklorique. Et tant les images que les musiques font preuve d'un raffinement extrême. Et le mélange des genres entre dessins animés en 2D et ceux en 3D a constitué une véritable initiative en Chine. De célèbres acteurs et actrices ont été invités à doubler le film. Et des chanteurs populaires tels que Coco Lee et Jeff Chang ont chanté le thème du film sur sa bande son originale.


[1] [2] [3]

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le président chinois avance une proposition en cinq points pour un monde plus sûr
Justine Henin de retour
La Chine est une vraie ami de l'Afrique et elle n'a jamais pensé à s'emparer de ses ressources naturelles
La rencontre Hu Jintao-Nicolas Sarkozy axée sur trois sujets importants
Les 60 ans de la Chine nouvelle vus par des chiffres