L'histoire selon Yi Zhongtian (3)

25.06.2013 à 15h00

Yi Zhongtian commence son récit avec l'histoire du « singe nu sexy » et poursuit en comparant Vénus à la déesse chinoise Nüwa dans l'espoir de répondre à la grande question : « Comment a évolué la civilisation chinoise ? », et « Qu'est-ce qui détermine son destin, et quelles sont les rebondissements et les grands tournants ? ».

Bien que M. Yi ne prétende pas encore avoir la réponse, il dit : « J'y parviendrai au fil de mon écriture ».

Fang Zhaohui, Professeur à l'Université Tsinghua, a déclaré que ces livres, indépendamment de leur valeur académique, constituent un bon défi pour les publications d'histoire traditionnelles.

« La majorité des livres d'histoire sont secs et trop réfléchis », dit M. Fang. « Ils essaient souvent d'inculquer un schéma rigide aux lecteurs ».

Ces livres d'histoire décrivent souvent les fonctionnaires d'une dynastie défaillante comme corrompus et les empereurs comme incompétents.

« Les gens sont à la recherche de livres qui sont faciles et agréables à lire », dit M. Fang. « Ils sont à la recherche d'une histoire racontée avec des points de vue différents qui sont plus humains ».

Meng Yanhong, professeur d'histoire chinoise à l'Université Renmin de Chine, a un point de vue similaire.

« La plupart des matériaux de lecture sur l'histoire chinoise, en particulier les manuels scolaires, sont loin d'être satisfaisants. Ils ne décrivent pas le passé naturellement ou comme il est vraiment », dit M. Meng.

Une série de livres d'histoire, « Tout sur la dynastie des Ming », a connu une grande popularité, s'étant vendue à plus de 10 millions d'exemplaires depuis qu'ils ont été publiés en 2006.

Cette série est un exemple de comment l'histoire peut être racontée de façon colorée et avec de la personnalité, dit M. Fang.

Il y a déjà des projets en cours pour adapter les livres de Yi Zhongtian en dessins animés et en bandes dessinées, a expliqué M. Lu de Guomai.

« Nous songeons même à un parc à thème basé sur les livres d'histoire chinoise de M. Yi », a ajouté M. Lu.

Pourtant, il est encore trop tôt pour porter un toast à la réussite.

Le professeur Fang a lu les deux premiers livres de Yi Zhongtian. Il dit que le style de Yi est simple et fluide, et qu'il devrait plaire au public. Mais ce travail n'est pas ce qu'il a fait de mieux.

Il dit que les lecteurs ne doivent pas prendre les écrits de Yi Zhongtian pour argent comptant. « Ses livres sont faciles à lire, mais ils peuvent facilement tourner à la fiction quand il n'existe aucune trace historique ».

M. Yi affirme que son équipe de conseillers a rassemblé des matériaux et parfois contesté ses points de vue. Mais il a dit que les recherches et l'écriture sont les siennes.

Fang Zhaohui, le professeur d'histoire, a déclaré : « Nous avons besoin d'une histoire fiable racontée sous différents angles, de visions nouvelles et de plus d'idées opposées ».

Les deux prochains livres de Yi seront publiés à Hong Kong en juillet, et deux autres seront publiés en octobre lors d'une conférence devant 25 000 étudiants qui devrait avoir lieu à Wuhan, dans la Province du Hubei.

[1] [2] [3]

• Nom d'utilisateur
• Anonyme
•