Au milieu d'un tonnerre d'applaudissements lundi après-midi, Merita âgée de 31 ans venant d'Indonésie, à la tête de ses 28 camarades de classe, est montée à la tribune d'une salle de réunion dans un établissement préscolaire de l'Ecole normale de Guangzhou (Canton) dans la province du Guangdong dans le sud de la Chine.

29 femmes, âgées d'entre 18 et 37 ans, constituaient le premier groupe d'enseignants des enfants préscolaires à l'étranger qui ont terminé les cours de formation du chinois pendant un an en Chine, et ont reçu des diplômes de la part de Liao Peizhi, recteur de l'Ecole normale de Guangzhou (Canton). Elles rentreront durant ce mois dans leurs pays natals en Indonésie et enseigneront le chinois aux jardins d'enfants locaux.

Obtenant une récompense d'assiduité à l'école, Merita a déclaré : « Je suis reconnaissante d'une telle occasion extraordinaire qui m'a été fournie pour apprendre le chinois d'une façon rationnelle et méthodique. La plupart d'entre nous n'avaient pas suivi une telle formation auparavant ».

Au milieu de l'engouement croissant pour la langue chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois à l'étranger tend à accorder son attention aux enfants des écoles primaires et même des maternelles, alors que dans le passé, la priorité était donnée aux étudiants des écoles secondaires et universitaires. La demande des enseignants de la langue chinoise augmente à l'échelle mondiale. L'Indonésie manque, à elle seule, de plus de 20 000 enseignants du chinois.

La Chine a commencé à réduire l'écart entre l'offre et la demande de façon diversifiée.

Depuis la fin de 2004, le gouvernement chinois a commencé à établir des institutions visant à promouvoir les échanges éducationnel et culturel en matière de langue chinoise dans le monde. Parmi elles, une dizaine environ d' « Instituts de Confucius » ont été créés en République de Corée, aux Etats-Unis, en Suède, en France et en Ouzbékistan.

Zhao Jinling, directeur adjoint du Bureau provincial des Affaires des Chinois d'Outre-mer du Guangdong, a déclaré que le programme de formation sera disponible pour 30 étudiants, à Guangzhou (Canton) et à Jiangmen en septembre prochain. « A partir de 2006, s'inscriront à ce programme 240 stagiaires originaires non seulement d'Indonésie, mais aussi des Philippines et de Thaïlande », a-t-il précisé.

Selon l'équipe dirigeante nationale pour l'Enseignement de la Langue chinoise à l'étranger, 500 volontaires chinois ont enseigné le chinois dans plus de 30 pays.

Zhao Jinling a affirmé que l'année dernière, la province du Guangdong a envoyé 20 volontaires enseigner le chinois à l'étranger et ce chiffre atteindra 50 cette année.

15/07/2005