Le mot francofffonie n'existe pas dans les dictionnaires du français. Son écriture correcte c'est francophonie qui signifie un ensemble constitué par les populations qui parlent et utilisent habituellement la langue française, ou tout au moins dans certaines circonstances de la communication, comme langue première ou seconde.

L'organisateur de la Francofête qui est en train de se dérouler en France a eu l'idée originale de remplacer ph par fff pour nommer cette activité et pour lui donner en sens symbolique particulier : renforcement des relations entre les pays francophones et croissance continuelle de l'influence de la langue française.

La Francofête internationale, organisée solennellement cette année en France, a lieu du 16 mars dernier jusqu'à 9 octobre prochain pour une durée de plus de 200 jours. A cette occasion, quelques 2.000 artistes et personnalités connues des 63 membres de l'Organisation internationale des pays francophones se sont réunis en France pour unir leurs efforts, en saisissant toutes opportunités et en utilisant tous moyens (le parler, l'écriture, le chant et la représentation artistique), afin de savourer ensemble le plaisir de parler cette langue merveilleuse et de sauvegarder son avenir.

L'objectif principal de la Francofête est de renforcer et de consolider le français, mais il n'exclut et n'écarte pas les formes variées et diversifiées de la culture et de la langue maternelle des pays francophones. Il a pour but de se servir de la langue française comme trait d'union pour faire de la communauté francophone un espace de coexistence riche et varié.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne