Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Portraits

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sci-Edu
Mise à jour 25.07.2007 13h36
Démantèlement de gangs de pirates par la police chinoise et le FBI

La police chinoise et le FBI ont collaboré pour démanteler deux gangs à Shanghai et Shenzhen, saisissant ainsi des programmes informatiques piratés d'une valeur d'un demi milliard de dollars, ont déclaré des fonctionnaires chinois hier 24 juillet 2007.

Les deux gangs pirataient des programmes Microsoft et Norton pour être vendus aux Etats-Unis, a dit Gao Feng, vice-directeur du département de recherche criminelle du ministère de la Sécurité Publique.

La Police a effectué un raid sur les gangs du 6 au 16 juillet dans une opération appelée "Solstice d'Eté", qui est décrié comme étant une des plus grandes et plus achevés opérations de répression du piratage informatique.

"Cette initiative de coopération sans précèdent a mené à l'arrestation de 25 individus, et plus de 290 000 programmes piratés ont été saisis avec des biens pour plus de 7 millions de dollars", a annoncé Steven Hendershot, l'attaché juridique du FBI à Beijing, lors d'une conférence de presse à Shenzhen.

"Les programmes contrefaits représentaient une valeur à la vente au détail de 500 millions de dollars", a déclaré un officier du FBI de Los Angeles lors d'une déclaration.

Aux Etats-Unis, les agents du FBI ont effectué 24 perquisitions, qui ont permis de récolter 2 millions de dollars de produits contrefaits, en plus des biens saisis d'une valeur de plus de 700 000 dollars.

"Les agents du maintien de l'ordre des deux pays ont travaillé étroitement ensemble en partageant des informations afin d'enquêter sur la criminalité internationale qui produit et distribue des produits contrefaits à travers le monde", indiquait la déclaration.

Gao a dit que la police chinoise avait découvert en 2005 que des gangs chinois étaient de connivence avec des suspects aux Etats-Unis et avait donc averti le bureau pékinois du FBI.

Le bureau du FBI de Los Angeles a découvert qu'au moins deux chinois de Shenzhen étaient suspectés de produire et vendre des programmes piratés aux Etats-Unis, a dit Gao.

La déclaration du FBI expliquait que selon toute vraisemblance, 70 pour cent des programmes piratés étaient vendus aux Etats-Unis, avec le reste destiné aux pays comme le Canada, Australie et Grande-Bretagne.

"La majorité des grossistes basés en Chine faisaient de la publicité agressive et recrutaient des distributeurs via Internet", toujours d'après la déclaration du FBI.

Un des suspects, Ma Kepei - qui a été inculpé d'infractions sur les droits d'auteur et les marques concernant la production et distribution de produits Microsoft en 2003 - et 10 complices ont été arrêtés à Shanghai.

Wang Wenhua, Che Tingfeng et 12 autres complices ont été arêtes à Shenzhen.

Tous ont été inculpés de violations de la loi sur les droits d'auteur et sont en détention provisoire, d'après le Ministère de la Sécurité Publique.

Les statistiques officielles ont montré que les autorités du maintien de l'ordre ont saisi 231 lignes de production illégales faisant des contrefaçons CD-DVD depuis 1996, et ont arrêté 510 suspects.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 La police chinoise intensifie sa lutte contre la violation de la propriété intellectuelle

 Le rapport sur le PIB écologique "reporté indéfiniment"

 Bientôt, une exposition internationale d'équipements et de technologies pour la protection de l'environnement

 La Chine et la France collaborent dans le domaine de l'aéronautique et la gestion des technologies

 Des médecins séparent deux filles siamoises (3)

 Des médecins séparent deux filles siamoises (2)
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.