Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sci-Edu
Mise à jour 28.11.2007 14h04
1,35% du PIB alloué à la protection de l'environnement

Le gouvernement chinois investira 1,35% de son PIB annuel sur les trois prochaines années dans la protection de l'environnement.

Le Conseil d'Etat, le cabinet de la Chine, a rendu public le plan quinquennal de protection de l'environnement pour 2006-2010 ce 26 novembre 2007.

"La plupart des investissements seront alloués au traitement des eaux polluées", a déclaré Zou Shoumin, directeur de l'Académie chinoise de la planification environnementale, qui a pris part à l'élaboration du plan.

Il a évalué les dépenses du gouvernement à 640 millions de yuans (58,30 milliards d'euros) pour les eaux polluées, à 600 milliards de yuans (54,73 milliards d'euros) pour la pollution de l'air et à 210 milliards (19,15 milliards d'euros) de yuans pour les déchets solides.

En 2005, la Chine a dépensé 238 milliards de yuans (21,71 milliards d'euros) dans la protection environnementale, représentant 1,31% du PIB de la même année, d'après le livre blanc du gouvernement.

Le plan, qui a été seulement adopté par le Conseil d'Etat en septembre, fixe les directives, taches principales et les mesures prises par el Gouvernement pour s'attaquer à la pollution.

Dans le cadre du projet, la Chine vise à réduire sa demande chimique d'oxygène (DCO), un indice majeur du niveau de pollution des eaux, et de ses émissions de dioxyde de souffre de 10% entre 2005 et 2010 .

D'ici 2010, le plan stipule que 75% des plus grandes villes de Chine bénéficieront de 292 jours d'air de bonne qualité (qualité de l'air de niveau II ou plus) chaque année. En 2005, le pourcentage était de 69,4 jours d'air de bonne qualité.

La qualité de l'air de niveau II est égale à une pollution entre 51 et 100 sur l'échelle standard de pollution.

Le pays avait émis un plan de protection environnementale pour 2001-2005 mais les objectifs fixés n'avaient pas été atteints.

"Le pays a échoué à parvenir à ses objectifs de réduction des émissions de dioxyde de souffre, principalement à cause de l'augmentation inattendue dans la demande énergétique de 2000 à 2005," s'est justifié Zou.

La consommation énergétique a augmenté en 2005 de 55,2% depuis 2000 mais les nouvelles centrales thermiques ne peuvent pas accueillir les infrastructures de réduction des émissions de dioxyde de souffre alors que les projets pour remettre à jour les anciennes avec des technologies écologiques ne fonctionnent pas bien, a-t-il fait valoir, ajoutant que l'industrie du papier a également provoqué de sérieux problèmes de pollution.

"Certains gouvernements locaux ont favorisé la croissance économique à la protection de l'environnement et les organismes de surveillance de l'environnement manquent également de puissants pouvoirs pour les surveiller," a-t-il souligné.

Le Conseil d'Etat a fait savoir dans sa déclaration concernant le nouveau plan environnemental qu'il créera un mécanisme d'évaluation afin de surveiller les gouvernements locaux.

Chaque année, le Conseil d'Etat publiera un rapport sur les rejets des polluants principaux dans toutes les provinces et régions et lancera des inspections nationales sur la façon dont les gouvernements locaux mettent en application le plan en 2008 et 2010, d'après la même déclaration.

"Les résultats constitueront la clé de l'évaluation des performances des gouvernements locaux", a-t-il conclu.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 La Chine ordonne le ralentissement de l'utilisation des voitures du Gouvernement

 Projet sur la protection de l'environnement en zones rurales

 Les pays développés ne doivent pas imposer aux pays en développement les objectifs contraignants de réduction des matières polluantes

 La Chine mène l'enquête sur les sources de la pollution

 Les compagnies polluantes ne seront pas autorisées à être cotées en bourse

 Chine : Nouvelles mesures pour économiser l'énergie et à réduire la pollution

 La Chine réfléchit à l'instauration de taxes sur les émissions de pollution

 Le gouvernement alloue 6 milliards de yuans dans la protection de l'environnement

 Signature entre le Groupe chinois Longyuan et la Société autrichienne KPC d'un accord de projet CDM

 Refus de prêts bancaires à douze entreprises polluantes
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.