Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sci-Edu
Mise à jour 18.01.2008 11h10
Révision des critères du classement écologique des villes et provinces

L'agence nationale pour l'environnement a annoncé ce 17 janvier 2008 la révision de certains critères servant à déterminer si une province peut être "écologique".

Conformément aux incitations du gouvernement central pour la protection environnementale, aucune province ne pourra être classée si elles n'arrivent pas à atteindre leurs objectifs de prévention des émissions de pollution.

Les conditions comprennent également des régions qui n'ont pas connu d'accidents majeurs environnementaux sur les trois dernières années.

Les autres indicateurs à prendre en compte comprennent le taux d'occupation des forêts, la protection des espèces, la qualité de l'eau, les émissions de pollution, l'assainissement des sols souillés et les revenus des agriculteurs.

L'Administration d'Etat de la protection environnementale (la SEPA) a déclaré que les nouveaux critères permettront d'atteindre l'objectif de la "civilisation écologique", inscrite dans la constitution du Parti Communiste de Chine lors de son 17ème congrès qui s'est déroulé en octobre 2007.

"Les directives révisées donnent une emphase pondérée à la protection environnementale et le développement économique, et accordent une plus grande attention à la performance écologique dans les zones rurales," a dit Li Yuan, vice-directeur du département de l'écologie et de la nature de la SEPA, au journal du China Daily.

Li Yuan a dit que le gouvernement a rendu public les anciennes directives en 2003 mais les provinces, municipalités et régions autonomes n'ont pas atteint ces objectifs. Ainsi, seulement six provinces sont parvenues jusqu'au "classement préparatoire".

Le 15 janvier, la SEPA a également révélé les nouveaux critères pour un "ville et canton écologique".

Six villes (cantons) ont été approuvées par la SEPA en 2006 dans la première série de villes (cantons) écologiques, dont Zhangjiagang, un port dans la province du Jiangsu, et Minhang, un district industriel de la banlieue de Shanghai.

Certains indicateurs écologiques, tels que celui du PIB par habitant, ont été retirés.

Li Yuan a dit que cela illustre la préférence du gouvernement central pour l'utilisation des indicateurs du développement durable à la place des indicateurs des performances économiques pour évaluer les gouvernements et responsables locaux sur la situation écologique de leur zone de compétence.

Cependant, les directives ont retenu l'indice des revenus net annuels des agriculteurs, comme le développement rural et l'agriculture, ont été inscrits à l'ordre du jour de l'agenda du gouvernement. Par exemple, le revenu annuel moyen des agriculteurs dans l'Est de la Chine doit au moins être de 8000 yuans (755 euros).

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Beijing : les magasins chinois et étrangers soutiennent la décision du gouvernement de limiter l'utilisation des sacs en plastique

 Chine : urgence des recherches sur le substitut du sac en plastique

 Ecologie : Changer de sacs pour les courses, changer de comportements

 Pas de sacs en plastique gratuits à partir de juin prochain

 La population et la protection de l'environnement

 La grande majorité de la population chinoise approuve les efforts du gouvernement pour améliorer l'environnement écologique du pays

 Des entreprises seront tenues de publier des données environnementales

 La construction de l'environnement écologique est toujours très faible et arriérée en Chine

 Possible établissement en Chine de l'Impôt de compensation écologique

 Shanghaï s'approchent des objectifs de réduction d'émission de polluants
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.