Les taïkonautes du Shenzhou VII vont emporter avec eux des médicaments de la médecine traditionnelle chinoise pour leur vol dans l'espace afin de traiter d'éventuelles nausées, c'est ce qu'a annoncé le médecin du centre d'entrainement des astronautes jeudi dernier.

Les médicaments, préparés sous forme de capsules s'appellent « Taikong yangxin capsule » (« des capsules nourrissant le cœur dans l'espace »). Elles peuvent être diluées dans l'eau, et doivent être prises en cas de nausées lors du vol dans l'espace, a dit Li Yongzhi, la directrice du département médical du Centre de recherches et d'entrainement des astronautes chinois.

« Le médicament est fabriqué à partir de 10 sortes de plantes chinoises, qui ont prouvé leur efficacité pour améliorer les conditions cardio-vasculaires des taïkonautes », a-t-elle dit.

Les médicaments sont des remèdes spécialement élaborés pour cette mission, a dit Li. Ils ont passé les tests cliniques et pathologiques et ont été approuvés par les autorités gouvernementales supervisant le processus.

Li et ses collègues ont passé 10 ans à rassembler les informations sur la condition physique des taïkonautes pendant l'entraînement et les vols dans l'espace, et les médecins ont composé sur la base de ces informations des recettes différentes pour chaque taïkonaute.

Les taïkonautes Yang Liwei, Fei Junlong et Nie haisheng, qui ont volé entre 2003 et 2005 ont pris des médicaments à base de plantes avant et après le vol dans l'espace, mais ils n'ont pas emporté ces médicaments avec eux sur le bord du vaisseau spatial.

Li a dit que ces comprimés sur Shenzhou VII seront particulièrement utiles pour deux taïkonautes, qui doivent effectuer des activités extravéhiculaires. « Le médicament stimulera leurs conditions physiques et améliorera leur capacité d'adaptation dans un environnement extrême », a-t-elle dit.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne