Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sci-Edu
Mise à jour 14.11.2008 13h31
Les mots les plus utilisés dans le langage parlé en 2007 en Chine

Le Ministère de l'Education publique et la Commission d'Etat pour le langage ont publié en commun le 13 courant le Rapport sur l'état du langage parlé en Chine en 2007 et c'est pour le public chinois la troisième fois qu'il connait par le biais d'une enquête officielle qui fait autorité l'état d'utilisation du langage et de l'écriture en Chine.

Le rapport prouve une fois de plus que le langage et l'écriture sont en fait la traduction et l'expression directe et les plus sensibles de la vie sociale. Il y est indiqué qu'en 2007, les mots les plus utilisés en Chine, à savoir « chute », « hausse », « action », « proportion » et « obligation », se rapporte sans exception à la bourse. La tenue du 17ème Congrès du Parti communiste chinois (PCC) a contribué à l'augmentation sensible de l'utilisation du mot « parti », tandis que la hausse des prix de la viande de porc a fait que le mot « viande » devient de plus en plus utilisé.

Avec le rôle de plus en plus important de l'internet dans la vie quotidienne de la population chinoise, les mots et les termes ayant rapport avec la Toile sont de plus en plus utilisés dans le langage parlé et écrit des Chinois. Il est indiqué dans le rapport qu'en 2007, que l'expression la plus utilisée c'est « Faire une rafle (Réussir un bon coup de filet) » et qu'en utilisant celle-ci, en dehors de son sens originel, on l'utilise également dans son sens par extension se rapportant à l'internet.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.