Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Sci-EduMise à jour 25.05.2011 13h37
Le nom donné à un bâtiment de l'Université Tsinghua fait débat

Un bâtiment du campus de l'Université Tsinghua, une des universités d'élite de la Chine, vient de prendre lundi le nom d'une célèbre marque de vêtements, suscitant des débats très vifs parmi les étudiants.

Lundi après-midi, donc, des ouvriers ont fixé des plaques dorées portant le nom de la société hongkongaise Jeanswest Clothing (China) Co Ltd sur le mur du bâtiment de salles de cours du campus de l'université, d'après des messages en ligne écrits par des étudiants.

Mais l'utilisation du nom de cette entreprise, qui apparait aussi sur ses produits, a provoqué un certain mécontentement.

« Je sais qu'il est de pratique courante de donner le nom de personnes importantes qui ont fait de grosses donations aux bâtiments des universités », a dit une étudiante post-licence qui a souhaité rester anonyme.
« Mais je trouve qu'il n'est pas correct de voir le nom d'une entreprise sur les murs d'un bâtiment de salles de cours », a t-elle ajouté.

Un ancien élève de l'université, qui lui aussi n'a pas voulu donner son nom, a été encore plus direct. Selon lui, l'utilisation du nom d'une entreprise est tout simplement contraire au statut d'institution d'élite de cette université en Chine.

En avril dernier, Jeanswest Clothing a passé un accord avec l'université pour verser des fonds destinés à l'entretien du bâtiment et au remplacement d'équipements, a annoncé mardi l'Université Tsinghua dans un communiqué envoyé par courriel.

En échange, le bâtiment, qui a été achevé en 1987, a reçu le nom de l'entreprise.

L'université a refusé de donner davantage de détails sur l'accord ou le montant de la donation.
« Nous comprenons qu'il y ait débat parmi les étudiants », a dit mardi Jiang Ling, un haut responsable du service marketing de l'entreprise.

Mme Jiang a confirmé que la société avait conclu un accord avec l'université en avril dernier. Mais elle n'a pas dit combien l'entreprise avait donné à l'université, ni combien de temps les plaques resteront sur les murs du bâtiment.

L'université est à présent à la recherche de plusieurs centaines de millions de Yuans en dons. Les donateurs qui verseront un montant spécifié se verront accorder le droit de donner leur nom à quatorze bâtiments du campus, d'après la fondation de l'éducation de l'université.

Les bâtiments en question abritent entre autres un laboratoire et des archives. Le coût pour donner son nom va de 2 millions de Yuans (308 000 Dollars US) à plus de 100 millions de Yuans.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Tibet célère le 60e anniversaire de sa libération pacifique
Le PM chinois appelle la Chine, le Japon et la République de Corée à promouvoir la paix et la stabilité régionales
Face au fort pouvoir d'achat des chinois, le système de demande de visa touristique américain sera simplifié
L'état de l'économie italienne inquiète la Chine