Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Sci-EduMise à jour 13.03.2012 08h43
La Chine effectuera sa 5e expédition dans l'Arctique en prenant le passage du Nord-Est

Les scientifiques chinois effectueront leur 5e expédition dans l'Arctique entre juillet et septembre de cette année, en prenant le passage du Nord-Est. C'est la première fois que le pays essaie d'emprunter ce passage également connu sous le nom de route maritime du Nord, a révélé Liu Cigui, directeur du Bureau national des Affaires océaniques.

Les membres de l'équipe d'expédition voyageront à bord du brise-glace chinois "Xuelong" (Dragon des neiges) pour mener des recherches scientifiques sur l'océan, l'atmosphère, la banquise et les organismes marins de l'Arctique, a précisé M. Liu.

"A l'invitation du gouvernement de l'Islande, les scientifiques chinois se rendront dans ce pays à bord du brise-glace Xuelong en prenant le passage du Nord-Est, afin de renforcer les échanges et la coopération entre les scientifiques des deux pays", a indiqué M. Liu, également député de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), lors de la session annuelle de l'APN à Beijing.

"Si l'expédition se déroule comme prévu, il s'agira également de la première visite du brise-glace chinois dans la mer de Barents", a-t-il noté.

La Chine a effectué auparavant quatre expéditions dans l'Arctique, en 1999, 2003, 2008 et 2010.

A partir d'avril de cette année, la Chine enverra des groupes de scientifiques dans la Station du fleuve Jaune, située dans l'archipel norvégien de Svalbard, pour des missions de recherche arctique, selon M. Liu.

Deux routes sont disponibles pour traverser l'océan Arctique recouvert de glace, à savoir le passage du Nord-Ouest et le passage du Nord-Est.

Le passage du Nord-Ouest traverse les eaux arctiques au nord du Canada, tandis que le passage du Nord-Est s'étend le long de la côte nord de la Russie.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Principales nouvelles du 12 mars
Sélection du Renminribao du 12 mars
Les dépenses militaires de l'Asie
Publication de la « liste noire de la pratique des pots-de-vin » : peut-elle vraiment freiner et empêcher la corruption ?(Dialogue)
La diplomatie : parfois il faut avoir l'audace et la sagesse de « prendre le devant »